Tom Baxter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Under The Thumb
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Under The Thumb » de Tom Baxter.
Paroles
You’ve got her under your skin,
We’ve seen her wriggling in,
Now we don’t see you for dust
'Cause you’re with your new friend so much
You worship the ground she walks
You even talk the way she talks
You’re under the thumb (4x)
Oh. You used to be… So much fun,
It looks like this love’s flipped you blind, deaf and dumb, you’re dumb!
You act like a dog on a string, she calls and you come shuffling in…
You’re under the thumb (4x)
You better change your tune,
Cause someday you may lose that girl!
You better speed it up or soon
Or you’ll have no friends around!
You’re under the thumb (4x)
Traduction des paroles
Tu l'as Sous la peau,
On l'a vue se tortiller,
Maintenant on ne te voit pas pour la poussière
Parce que tu es tellement avec ton nouvel ami
Vous adorez le sol elle marche
Vous parlez même de la façon dont elle parle
Vous êtes sous le pouce (4x)
Oh. Tu étais ... tellement amusante,
On dirait que cet amour vous a renversé aveugle, sourd et muet, vous êtes stupide!
Vous agissez comme un chien sur une ficelle, elle appelle et vous venez mélanger…
Vous êtes sous le pouce (4x)
Vous mieux de changer votre fusil d'épaule,
Parce qu'un jour tu perdras cette fille!
Vous feriez mieux d'accélérer ou bientôt
Ou vous n'avez pas d'amis autour de vous!
Vous êtes sous le pouce (4x)