ТОКИО — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ты всё знаешь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ты всё знаешь » de ТОКИО.
Paroles
Мне не спится, потому что ты сегодня улетаешь.
Без тебя мне стало грустно, я тебя люблю.
Ты, наверно, видишь звёзды или крылья самолёта,
Или просто шепчешь небу: «Я тебя люблю».
Я всё знаю, ты всё знаешь,
Но когда ты улетаешь,
Я хочу сказать как сильно я тебя люблю.
Я всё знаю, ты всё знаешь,
Но когда ты улетаешь
Я хочу сказать как сильно я тебя люблю.
Ты, наверное, проснёшься, вспомнишь всё и улыбнёшься,
И скажешь: «Здравствуй, море, я тебя люблю».
Я услышу тихий голос, там, где тихо бьётся сердце,
Там, где небо прячет эхо, я тебя люблю.
Я всё знаю, ты всё знаешь,
Но когда ты улетаешь,
Я хочу сказать как сильно я тебя люблю.
Я всё знаю, ты всё знаешь,
Но когда ты улетаешь
Я хочу сказать как сильно я тебя люблю.
Я всё знаю, ты всё знаешь,
Но когда ты улетаешь,
Я хочу сказать как сильно я тебя люблю.
Я всё знаю, ты всё знаешь,
Но когда ты улетаешь
Я хочу сказать как сильно я тебя люблю.
Я тебя люблю…
Я тебя люблю…
Traduction des paroles
Je ne dors pas parce que tu pars ce soir.
Sans toi, je suis devenu triste, je t'aime.
Tu vois probablement des étoiles ou des ailes d'avion.,
Ou vous chuchotez simplement au ciel «»je t'aime."
Je sais tout, tu sais tout,
Mais quand tu t'envoles,
Je veux te dire combien je t'aime.
Je sais tout, tu sais tout,
Mais quand tu t'envoles
Je veux te dire combien je t'aime.
Tu vas probablement te réveiller, te souvenir de tout et sourire,
Et tu diras: "bonjour, mer, je t'aime."
J'entendrai une voix silencieuse, là où le cœur Bat doucement,
Là où le ciel cache l'écho, je t'aime
Je sais tout, tu sais tout,
Mais quand tu t'envoles,
Je veux te dire combien je t'aime.
Je sais tout, tu sais tout,
Mais quand tu t'envoles
Je veux te dire combien je t'aime.
Je sais tout, tu sais tout,
Mais quand tu t'envoles,
Je veux te dire combien je t'aime.
Je sais tout, tu sais tout,
Mais quand tu t'envoles
Je veux te dire combien je t'aime.
Je t'aime…
Je t'aime…