Todd Snider — Paroles et traduction des paroles de la chanson Iron Mike's Main Man's Last Request
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Iron Mike's Main Man's Last Request » de Todd Snider.
Paroles
Hey little buddy
Don’t even worry
Everything is gonna be O.K.
I could have told you when you started making
Money that the world was going to treat you This way.
Forget your first wife, she was no good for You,
she was a gold-digging bitch and her mom Was too.
Hey, Iron Mike… don’t let them get you down
Hey, little buddy
Don’t look uneasy
You just keep your eyes fixed on this fight
If that mean 'old Don King
Don’t give you back all of your money
I say you and I, we go and take it back some night.
Your still the champion and everybody knows you are.
Come on Iron Mike, let’s take the Porsche to the titty-bar.
Come on champ! Come on champ!
All i’m asking for is 300 dollars and that’s
Only til my brother straightens out
I would do this for you if I could and you
Needed me to… ain’t that what friendships all about?
Hey, little buddy
Don’t get angry
God please at least not a me You know that i am right behind you
All the way, old 'compadre
You just say whatever you want to, and i’ll Agree
Who washed every car in this 10 car garage?
Who caries the boombox and the entourage?
Me Mike, Goddammit… me!
Traduction des paroles
Hey petit copain
Ne vous inquiétez pas
Tout va être O. K.
J'aurais pu te le dire quand tu as commencé à faire
L'argent que le monde allait vous traiter de cette façon.
Oubliez votre première femme, elle n'était pas bonne pour vous,
elle creusait de l'or et sa mère aussi.
Hey, Iron Mike ... ne les laisse pas te descendre
Hey, petit copain
Ne regardez pas mal à l'aise
Garde les yeux fixés sur ce combat
Si ça veut dire " Vieux Don King
Ne te rends pas tout ton argent
Je dis toi et moi, on va le reprendre un soir.
Votre toujours le champion et tout le monde sait que vous êtes.
Allez Iron Mike, emmenons la Porsche au titty-bar.
Venir sur le champ! Venir sur le champ!
Tout ce que je demande c'est 300 dollars et c'est
Seulement que mon frère se redresse
Je ferais ça pour toi si je pouvais et toi
J'avais besoin de moi pour ... n'est-ce pas ce que les amitiés tout au sujet?
Hey, petit copain
Ne soyez pas en colère
Dieu s'il te plaît au moins pas un moi Tu sais que je suis juste derrière toi
Tout le chemin, Vieux ' compadre
Vous venez de dire ce que vous voulez, et je suis d'Accord
Qui a lavé toutes les voitures dans ce garage de 10 voitures?
Qui carie la boombox et l'entourage?
Moi Mike, bordel... moi!