Todd Snider — Paroles et traduction des paroles de la chanson Good Fortune
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Good Fortune » de Todd Snider.
Paroles
May some good fortune come to you
May some good fortune come to you
She’s always thinking up something when I’m feeling down
She knows just what to say to pull me through
Looking like Booker T and the MGs sound
There ain’t nothing my girl can’t do Not to change the subject but have you seen my shoes?
I think I left them here the last time I played
Sometimes I feel like all I ever get to do is lose
Sometimes I feel like I’ve got it made
May some good fortune come to you
May some good fortune come to you
People say that life is precious
And you have make to make the most of it But nobody’s proven either thing
When you stand back and you look
At the long and the short of it What else is there to do but sing?
But may some good fortune come to you
May some good fortune come to you
You think there’s a kid in this entire town
Dreaming of growing up to be a bum
I didn’t think you did but we both know how
That is exactly what some will become
Enough about me, let’s talk about you for a minute
Okay, maybe that’s enough but getting back to me You know my all time favorite movie is That one where those two cops who cannot stand each other
Later under pressure, learn to work together
Become great partners even better friends
And then that one says something funny and the movie ends
And may some good fortune come to you
Traduction des paroles
Peut de la bonne fortune de venir à vous
Peut de la bonne fortune de venir à vous
Elle pense toujours à quelque chose quand je me sens déprimée
Elle sait juste quoi dire pour me tirer à travers
On dirait Booker T et le son MGs
Il n'y a rien que ma fille ne peut pas faire pour ne pas changer de sujet, mais avez-vous vu mes chaussures?
Je pense que je les ai laissés ici la dernière fois que j'ai joué
Parfois j'ai l'impression que tout ce que j'ai à faire c'est perdre
Parfois je me sens comme je l'ai fait
Peut de la bonne fortune de venir à vous
Peut de la bonne fortune de venir à vous
Les gens disent que la vie est précieuse
Et vous devez faire pour en tirer le meilleur parti mais personne n'a prouvé aucune chose
Quand tu te retiens et que tu regardes
Au long et au court de celui-ci quoi d " autre est là pour faire, mais chanter?
Mais peut une bonne fortune venir à vous
Peut de la bonne fortune de venir à vous
Tu crois qu'il y a un gamin dans toute la ville
Rêver de grandir pour être un clochard
Je ne le pensais pas mais nous savons tous les deux comment
C'est exactement ce que certains deviendront
Assez parlé de moi, parlons de toi une minute
Ok, peut-être que c'est assez mais pour en revenir à moi Tu sais mon film préféré de tous les temps est celui où ces deux flics qui ne peuvent pas se supporter
Plus tard sous pression, apprenez à travailler ensemble
Devenez de grands partenaires même de meilleurs amis
Et puis celui là dit quelque chose de drôle et le film se termine
Et que la chance Vienne à vous