Todd Sharpville — Paroles et traduction des paroles de la chanson Porchlight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Porchlight » de Todd Sharpville.
Paroles
There’s a light that’s shining at my journey’s end
Oh, there’s a light that’s shining at journey’s end
As I stumble through the darkness, it’ll be my guide and friend
As long as there’s a light still shining at my journey’s end
There’s a fire still burning in my daddy’s eyes
Oh, there’s a fire still burning in my daddy’s eyes
Though the world sits on my shoulders, I can see a golden sky
'Cause there’s a fire still burning in my daddy’s eyes
There’s a love that will always keep me safe and warm
Oh, there’s a love that will always keep me safe and warm
Let the thunder roar and holler 'cause I can weather the worst storm
As long as there’s a love that will always keep me safe and warm
There’s a door that stays open all day and night
Oh, there’s a door that stays open all day and night
The path maybe long and winding but it leads me to what’s right
Back to the door that’s always open all day and night
There’s a light that’s shining at my journey’s end
Oh, there’s a light that’s shining at journey’s end
As I stumble through the darkness, it’ll be my guide and friend
As long as there’s a light still shining at my journey’s end
Traduction des paroles
Il y a une lumière qui brille à la fin de mon voyage
Oh, il y a une lumière qui brille à la fin du voyage
Comme je trébuche dans l'obscurité, ce sera mon guide et ami
Tant qu'il y a une lumière qui brille encore à la fin de mon voyage
Il y a encore un feu dans les yeux de mon père
Oh, il y a un feu qui brûle encore dans les yeux de mon père
Bien que le monde soit assis sur mes épaules, je peux voir un ciel doré
Parce qu'il y a encore un feu dans les yeux de mon père
Il y a un amour qui me gardera toujours en sécurité et au chaud
Oh, il y a un amour qui me gardera toujours en sécurité et au chaud
Laissez le tonnerre rugir et crier parce que je peux résister à la pire tempête
Tant qu'il y a un amour qui me gardera toujours en sécurité et au chaud
Il y a une porte qui reste ouverte jour et nuit
Il y a une porte qui reste ouverte jour et nuit
Le chemin peut être long et sinueux mais il me conduit à ce qui est juste
Retour à la porte qui est toujours ouverte jour et nuit
Il y a une lumière qui brille à la fin de mon voyage
Oh, il y a une lumière qui brille à la fin du voyage
Comme je trébuche dans l'obscurité, ce sera mon guide et ami
Tant qu'il y a une lumière qui brille encore à la fin de mon voyage