Todd McHatton — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Once Was Grand
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Once Was Grand » de Todd McHatton.
Paroles
We traced a million stars into pictures above
Neither one of us knowing who the other was
And all the space and time between us wasn’t enough
To keep me from finding you and that’s because
When you exhale on a wish then it takes your breath
Like a passenger aboard a soaring dream
Set sail on a search for a wordless yes
And other warm, familiar, unspoken things
The dandelions dreamers blow upon fill the sky
They dart and drift along in shallow loops
Like pieces of a puzzle drift between you and I Drawing lines connecting stars that brought me to you
And all the things we said about what once was grand
Have come along even better then we’d planned
Traduction des paroles
Nous avons tracé un million d'étoiles en images ci dessus
Aucun de nous ne savait qui était l'autre
Et tout l'espace et le temps entre nous n'était pas suffisant
Pour m'empêcher de te trouver et c'est parce que
Lorsque vous expirez sur un souhait alors il prend votre souffle
Comme un passager à bord d'un rêve en plein essor
Mettez les voiles à la recherche d'un oui sans paroles
Et d'autres choses chaleureuses, familières, tacites
Les pissenlits rêveurs soufflent sur Remplir le ciel
Ils fléchissent et dérivent dans des boucles peu profondes
Comme des morceaux de puzzle dérivent entre toi et moi dessinant des lignes reliant des étoiles qui m'ont amené à toi
Et toutes les choses que nous avons dites sur ce qui était autrefois grand
Viennent encore mieux que nous avions prévu