Toby Lightman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Every Kind of People
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Every Kind of People » de Toby Lightman.
Paroles
hummm.
I could walk for miles upon the city streets
and feel the rush from the subway breeze
and all the beautiful faces that I see
all strangers
I wonder if they think about
what they do are they like me I guess
It must be true
we’re in the same game
me and you
in the same game
every kind of people
I don’t wanna live so I can survive
every kind of people
what I wouldn’t give not to just get by with every kind of people
in the same world
living different lives
oh yeah yeah
mmmm
we all got bills to pay
we got mouths to feed
Not what we want
we hope for what we need
we all laugh and cry for the same old reasons
yeah we all move too fast
every kind of people
I don’t wanna live so I can survive
every kind of people
what I wouldn’t give not to just get by with every kind of people
in the same world
living different lives
don’t stop dreaming away
don’t stop
for better ways
don’t stop
they’re coming
they’re comig for now
we’ve got enough
to make it whatever it is
I’ll take it
I’ll take it every kind of people
I don’t wanna live so I can survive
every kind of people
what I wouldn’t give not to just get by with every kind of people
what I wouldn’t give not to just get by in the same world
living different lives
ohh
hey
with every kind of people
yeahh
oh oh yeah
oh oh oh
mmm
oh oh oh
yeah
Traduction des paroles
hummm.
Je pouvais marcher des kilomètres dans les rues de la ville
et sentir la ruée de la brise du métro
et tous les beaux visages que je vois
tous les étrangers
Je me demande si ils pensent
ce qu'ils font sont ils comme moi je suppose
Ça doit être vrai
nous sommes dans le même jeu
moi et vous
dans le même jeu
chaque genre de personnes
Je ne veux pas vivre si je peux survivre
chaque genre de personnes
ce que je ne donnerais pas ne pas simplement m'en sortir avec toutes sortes de gens
dans le même monde
vivre des vies différentes
oh ouais ouais
mmmm
on a tous des factures à payer
nous avons eu de bouches à nourrir
Pas ce que nous voulons
nous espérons ce dont nous avons besoin
nous rions et pleurons tous pour les mêmes vieilles raisons
oui nous avons tous passer trop vite
chaque genre de personnes
Je ne veux pas vivre si je peux survivre
chaque genre de personnes
ce que je ne donnerais pas ne pas simplement m'en sortir avec toutes sortes de gens
dans le même monde
vivre des vies différentes
ne pas arrêter de rêver loin
ne vous arrêtez pas
pour de meilleures façons
ne vous arrêtez pas
ils vont venir
ils sont comig pour l'instant
nous avons assez de
pour le faire quoi que ce soit
Je vais le prendre
Je vais prendre toutes sortes de gens
Je ne veux pas vivre si je peux survivre
chaque genre de personnes
ce que je ne donnerais pas ne pas simplement m'en sortir avec toutes sortes de gens
ce que je ne donnerais pas pour ne pas simplement me débrouiller dans le même monde
vivre des vies différentes
ohh
Tiens
avec toutes sortes de personnes
yeahh
oh oh oui
oh oh oh
mmm
oh oh oh
ouais