Toby Jepson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Somebody Else

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Somebody Else » de Toby Jepson.

Paroles

I put my feeling inside a crescendo
Drop my nails down the blackboard and teach yourself ego
Seems like every day I get a little more jaded
Though I’m dressed to impress — I get stretched and downgraded
It’s not funny
Just show me the money
Save all your excuses for somebody else
I’m in a hurry
You know I’m not sorry
Save all your excuses for somebody else
Somebody else
Can’t take the fight to the cause
Cos the cause is a sham
And I’ve been faking so long
Gonna fix who I am
It’s not funny
Just show me the money
Save all your excuses for somebody else
I’m in a hurry
You know I’m not sorry
Save all your excuses for somebody else
Stop eulogising
About your compromising
Don’t you know that honesty isn’t too good for your wealth
No need to worry
When I’m in the money
I’ll save all my excuses for somebody else
Somebody else
For somebody else
For somebody else
For somebody else
No need to worry
When I’m in the money
Save all my excuses for somebody else
Somebody else
For somebody else
For somebody else
For somebody else etc

Traduction des paroles

Je mets mon sentiment dans un crescendo
Laissez tomber mes ongles sur le tableau noir et vous enseigner l'ego
On dirait que chaque jour je deviens un peu plus blasé
Bien que je suis habillé pour impressionner - je suis étiré et déclassé
C'est pas drôle
Montrez-moi l'argent
Gardez toutes vos excuses pour quelqu'un d'autre
Je suis pressé
Tu Sais Je ne suis pas désolé
Gardez toutes vos excuses pour quelqu'un d'autre
Quelqu'un d'autre
Ne peut pas prendre le combat à la cause
Parce que la cause est une imposture
Et je fais semblant depuis si longtemps
Je vais réparer qui je suis
C'est pas drôle
Montrez-moi l'argent
Gardez toutes vos excuses pour quelqu'un d'autre
Je suis pressé
Tu Sais Je ne suis pas désolé
Gardez toutes vos excuses pour quelqu'un d'autre
Arrêter eulogising
À propos de votre compromission
Ne savez vous pas que l'honnêteté n'est pas trop bonne pour votre richesse
Pas besoin de s'inquiéter
Quand je suis dans l'argent
Je garderai toutes mes excuses pour quelqu'un d'autre
Quelqu'un d'autre
Pour quelqu'un d'autre
Pour quelqu'un d'autre
Pour quelqu'un d'autre
Pas besoin de s'inquiéter
Quand je suis dans l'argent
Enregistrer toutes mes excuses pour quelqu'un d'autre
Quelqu'un d'autre
Pour quelqu'un d'autre
Pour quelqu'un d'autre
Pour quelqu'un d'autre etc