Tobias Fröberg — Paroles et traduction des paroles de la chanson When the Night Turns Cold
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When the Night Turns Cold » de Tobias Fröberg.
Paroles
Would you love me for some good reason
Would you love me for my heart?
Would you be my hand to hold and I could take your part?
(When the night turns cold)
Will you help me start a fire?
Would you be running for the door?
I don’t need you anymore
I need someone to take me, take me higher
Would you save me for some good reason
Would you save me for my heart?
Would you be my hand to hold and I could take your part?
(When the night turns cold)
Will you help me start a fire?
Would you be running for the door?
I don’t need you anymore
I need someone to take me, take me higher
I got a hand that remembers but a heart forgives
And I wonder if I’ll ever know where I wanna live
I got a friend to take care of, yes I do
So let me walk away, I’ll be back for our love another day
When the night turns cold, when the night turns cold
Will you help me start a fire?
Would you be running for the door?
I don’t need you anymore, I need someone to take me
When the night turns cold, when the night turns cold
Will you help me start a fire?
Would you be running for the door?
I don’t love you anymore, I know someone to take me
Take me higher, won’t you take me high, higher
Take me higher, won’t you take me high, higher
Traduction des paroles
Voulez vous m'aimer pour une bonne raison
Voulez-vous m'aimer pour mon cœur?
Seriez-vous ma main à tenir et je pourrais prendre votre part?
(Quand la nuit se transforme froid)
Allez-vous m'aider à démarrer un feu?
Voulez-vous être en cours d'exécution pour la porte?
Je n'ai pas besoin de vous plus
J'ai besoin de quelqu'un pour me prendre, me prendre plus élevé
Voulez-vous me sauver pour une bonne raison
Voulez-vous me sauver pour mon cœur?
Seriez-vous ma main à tenir et je pourrais prendre votre part?
(Quand la nuit se transforme froid)
Allez-vous m'aider à démarrer un feu?
Voulez-vous être en cours d'exécution pour la porte?
Je n'ai pas besoin de vous plus
J'ai besoin de quelqu'un pour me prendre, me prendre plus élevé
J'ai une main qui se souvient mais un cœur pardonne
Et je me demande si je saurai un jour où je veux vivre
J'ai eu un ami pour prendre soin de, oui je le fais
Alors laissez-moi partir, je serai de retour pour notre amour un autre jour
Quand la nuit devient froide, quand la nuit devient froide
Allez-vous m'aider à démarrer un feu?
Voulez-vous être en cours d'exécution pour la porte?
Je n'ai plus besoin de toi, j'ai besoin de quelqu'un pour m'emmener
Quand la nuit devient froide, quand la nuit devient froide
Allez-vous m'aider à démarrer un feu?
Voulez-vous être en cours d'exécution pour la porte?
Je ne t'aime plus, je connais quelqu'un pour m'emmener
Prenez-moi plus haut, ne me prenez-vous pas plus haut, plus haut
Prenez-moi plus haut, ne me prenez-vous pas plus haut, plus haut