TNT — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rain » de TNT.
Paroles
We could be together here in the darkest hour
Hand in hand two lovers out in the cold
Cause I believe there’s still a chance we can make it Love will always be out fortress of gold
And I can’t sleep at night
When you’re in pain call my name
No matter where you are, I’ll be there
Oh, if the rain must fall
Let it fall on me right through it all
Yeah, I will cover you
Cause it’s only the rain that gets through
It’s always easy to run away when you’re feeling helpless
Stick around to find what you’ve been looking for
Yeah, you can run forever trying to get it right
When you think you’ve got it, you’ll be wanting more
And I can’t sleep at night
When you’re in pain call my name
No matter where you are, I’ll be there
And I can hear the thunder rolling in The raging wind could never touch our love now baby
Oh, if the rain must fall
Let it fall on me right through it all
Yeah, when the sky turns black
Give it all away honey don’t look back
I wanna tell you
Oh, if the rain must fall
Let it fall on me right through it all
Yeah, I will cover you
Cause it’s only the rain that gets through
And I can hear the thunder rolling in The raging wind could never touch our love now baby
Love now baby, love
Oh, if the rain must fall
Let it fall on me right through it all
Yeah, when the sky turns black
Give it all away honey don’t look back
I wanna tell you
Oh, if the rain must fall
Let it fall on me right through it all
Yeah, I will cover you
Cause it’s only the rain that gets through
I gotta tell you
Oh, if the rain must fall
Let it fall on me right through it all
Yeah, when the sky turns black
Give it all away honey don’t look back
I wanna tell you
Oh, if the rain must fall
Let it fall on me right through it all
Yeah, I will cover you
Cause it’s only the rain that gets through
Traduction des paroles
On pourrait être ensemble ici à l'heure la plus sombre
Main dans la main deux amants dans le froid
Parce que je crois qu'il y a encore une chance que nous puissions le faire L'amour sera toujours hors forteresse d'or
Et je ne peux pas dormir la nuit
Quand tu souffres appelle mon nom
Peu importe où vous êtes, je serai là
Oh, si la pluie doit tomber
Laissez-le tomber sur moi à travers tout cela
Ouais, je vais vous couvrir
Parce que c'est seulement la pluie qui passe
Il est toujours facile de s'enfuir quand on se sent impuissant
Restez dans le coin pour trouver ce que vous cherchiez
Ouais, vous pouvez courir pour toujours essayer de faire les choses correctement
Quand vous pensez que vous l'avez, vous en voudrez plus
Et je ne peux pas dormir la nuit
Quand tu souffres appelle mon nom
Peu importe où vous êtes, je serai là
Et je peux entendre le tonnerre rouler dans le vent qui fait rage ne pourrait jamais toucher notre amour maintenant bébé
Oh, si la pluie doit tomber
Laissez-le tomber sur moi à travers tout cela
Ouais, quand le ciel devient noir
Donne tout chérie ne regarde pas en arrière
Je veux vous dire
Oh, si la pluie doit tomber
Laissez-le tomber sur moi à travers tout cela
Ouais, je vais vous couvrir
Parce que c'est seulement la pluie qui passe
Et je peux entendre le tonnerre rouler dans le vent qui fait rage ne pourrait jamais toucher notre amour maintenant bébé
L'amour maintenant bébé, l'amour
Oh, si la pluie doit tomber
Laissez-le tomber sur moi à travers tout cela
Ouais, quand le ciel devient noir
Donne tout chérie ne regarde pas en arrière
Je veux vous dire
Oh, si la pluie doit tomber
Laissez-le tomber sur moi à travers tout cela
Ouais, je vais vous couvrir
Parce que c'est seulement la pluie qui passe
Je dois vous dire
Oh, si la pluie doit tomber
Laissez-le tomber sur moi à travers tout cela
Ouais, quand le ciel devient noir
Donne tout chérie ne regarde pas en arrière
Je veux vous dire
Oh, si la pluie doit tomber
Laissez-le tomber sur moi à travers tout cela
Ouais, je vais vous couvrir
Parce que c'est seulement la pluie qui passe