TNT — Paroles et traduction des paroles de la chanson Downhill Racer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Downhill Racer » de TNT.
Paroles
The road is straight and narrow
Her heart’s in overdrive as she flies away
High away from the ground
Her eyes are black and empty
And the nights are all the same
Has she lost control, sells her soul
For a ticket to the candy store
Caught inside the devil’s open door
Highway to the morning sun she rides
White lightning controls her every stride
Highway to the morning sun she rides
All the way to the gates of hell she flies
Another downhill racer
4 AM comes knocking
She’ll find a sleazy boy with a wired eye
To keep her high on his cloud
She’ll spread her wings for savior and feed her tired heart
But it doesn’t last, it goes so fast
And she’s running to the candy store
Caught inside the devil’s revolving door
Highway to the morning sun she rides
White lightning controls her every stride
Highway to the morning sun she rides
All the way to the gates of hell she slides
Another downhill racer
Downhill racer
Downhill racer
Can she turn around and face the light
Will she ever make it home tonight
Highway to the morning sun she rides
White lightning controls her every stride
Highway to the morning sun she rides
All the way to the gates of hell she slides
Another downhill racer
Downhill racer
Downhill racer
Downhill racer
Downhill racer
Traduction des paroles
La route est droite et étroite
Son cœur est en overdrive alors qu'elle s'envole
Haut loin du sol
Ses yeux sont noirs et vides
Et les nuits sont toutes les mêmes
A-t-elle perdu le contrôle, vend son âme
Un billet pour le magasin de bonbons
Pris à l'intérieur de la porte ouverte du diable
Autoroute au soleil du matin elle monte
White lightning contrôle chaque foulée
Autoroute au soleil du matin elle monte
Tout le chemin vers les portes de l'enfer, elle s'envole
Un autre coureur de descente
4 AM vient frapper
Elle va trouver un garçon louche avec un oeil câblé
Pour la garder sur son nuage
Elle va déployer ses ailes pour Sauveur et nourrir son cœur fatigué
Mais ça ne dure pas, ça va si vite
Et elle court au magasin de bonbons
Pris à l'intérieur de la porte tournante du diable
Autoroute au soleil du matin elle monte
White lightning contrôle chaque foulée
Autoroute au soleil du matin elle monte
Tout le chemin vers les portes de l'enfer elle glisse
Un autre coureur de descente
Downhill racer
Downhill racer
Peut-elle se retourner et faire face à la lumière
Elle rentrera jamais chez elle ce soir
Autoroute au soleil du matin elle monte
White lightning contrôle chaque foulée
Autoroute au soleil du matin elle monte
Tout le chemin vers les portes de l'enfer elle glisse
Un autre coureur de descente
Downhill racer
Downhill racer
Downhill racer
Downhill racer