ТНМК — Paroles et traduction des paroles de la chanson Шторм
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Шторм » de ТНМК.
Paroles
Йде шторм, шукаю схрон
Щось не те, не так going on Всі взули щось не альо
Все життя моє - мумійо
Якщо тобі здавалося, що ти керуєш всім
То що тоді робити отим їм усім
Їм треба теж кохати, за кимось споглядати
І в чийсь бік видувати дим
День за днем, марний час
Сонце — за хмари, суддя не за нас
За новиною йде новина
Я ворожу: вона — не вона
Ці тіні у долині, тіні, хто з них ти
Мільйони кволих, куди мені йти
Чиїм мені тепер повірити слідам
Нібито ніби ти там
Та війна надовго, ця зима назавжди
І сенсу — нуль, йду під шепіт куль
Але там, але й там
Не зустрітись нам
II.
Третій місяць сонця нема
Знизу до неба чорний дим
Світ великий, а я є один
Із ким та у кого іде ця війна?
Початок вже забуто, краю ще не видно
Шансів обмаль, рахуй — не рахуй
Чи зверху, чи знизу хтось мені каже
Розшукай її і врятуй
Ніч набагато довша за день
Жах у очах, нервовий сміх
Ранок без радощів, ніч без пісень
Ми біжимо уламками криг
Напроти світ і проти світ
Імперії падають, плавиться лід
Не маючи нічого, я все це віддам
Ніби ти, ніби я, ніби — там
Та війна надовго, ця зима назавжди
І сенсу нуль, йду під шепіт куль
Але там, якби знати де Я знайду тебе
Traduction des paroles
Il y a une tempête, à la recherche d'une cachette
Quelque chose ne va pas, ne va pas sur tout le monde obuly quelque chose n'ale
Toute ma vie est une momie
Si tu avais l'impression que tu contrôlais tout
Qu'est-ce qu'ils font alors à tous
Ils doivent aussi aimer, regarder quelqu'un
Et dans la direction de quelqu'un souffler de la fumée
Jour après jour, temps inutile
Le soleil est pour les nuages, le juge n'est pas pour nous
La nouvelle suit
Je me demande: elle n'est pas elle
Ces ombres dans la vallée, les ombres, qui êtes-vous
Des millions de chétif, où dois-je aller
Dont je crois maintenant les traces
Comme si tu étais là-bas.
Et la guerre pour longtemps, cet hiver pour toujours
Et le sens-zéro, je vais sous le murmure des balles
Mais là, mais là aussi
Ne pas nous rencontrer
II.
Le troisième mois de soleil n'est pas
Du bas vers le ciel fumée noire
Le monde est grand et je suis seul
Avec qui et avec qui cette guerre est-elle menée?
Le début est déjà oublié, les bords ne sont pas encore visibles
Il y a peu de chances, comptez - ne comptez pas
Ou en haut ou en bas quelqu'un me dit
Trouvez-la et sauvez-la
La nuit est beaucoup plus longue que la journée
Horreur dans les yeux, rire nerveux
Un matin sans joie, une nuit sans chansons
Nous courons des débris de glace
Face à la paix et contre la paix
Les empires tombent, la glace fond
N'ayant rien, je vais tout donner
Comme toi, comme moi, comme là-bas
Et la guerre pour longtemps, cet hiver pour toujours
Et le sens zéro, je vais sous le murmure des balles
Mais là, si je savais où je te trouverais