ТНМК — Paroles et traduction des paroles de la chanson Проїхали
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Проїхали » de ТНМК.
Paroles
Я з міст, великих міст,
Буду тут я, поки буде хист
Цей світ — він із твоїх рис — і все.
Скільки сплатити, щоб це пережити,
Скільки внести і куди занести,
Що віддати, щоби не відати зле.
Багато справ і купа слів,
Кілька днів і декілька голів.
В люди ходив, багато говорив про всіх.
А сніг бруднів, дивився і курив,
Попіл їв і ніби не тужив.
Удавав, ніби відчував сміх.
Їхали ми, їхали, і будинки стріхами,
казали, що проїхали — і все.
Вже ніколи не повернешся
туди, куди ти женешся — все. Все.
А ти казала, що тобі уваги мало,
шпалери напроти очей.
Побут, добробут, вірила-чекала,
що ми проти речей.
Те, що тримало — не витримало,
в нас люди — споруда хитка.
Під екстаз підставляю таз.
Як ви? — Нормально. — Пока.
Їхали ми, їхали, і будинки стріхами,
казали, що проїхали — і все.
Вже ніколи не повернешся
туди, куди ти женешся — все. Все.
Багато справ, багато слів.
Милом надсила речитатив.
Не дійшов, а я перегорів, авжеж.
Цей міст для втікаючих із міст.
Промовчи, бо почався піст.
Цей світ — все для нього з міст, ми — теж.
Їхали ми, їхали, і будинки стріхами,
казали, що проїхали — і все.
Вже ніколи не повернешся
туди, куди ти женешся — все. Все.
Їхали ми, їхали, і будинки стріхами,
казали, що проїхали — і все.
Вже ніколи не повернешся
туди, куди ти женешся — все. Все.
Traduction des paroles
Je viens des villes, des grandes villes,
Je serai là tant que j'aurai du talent
Ce monde - il est de ton enfer — et c'est tout.
Combien payer pour survivre,
Combien apporter et où apporter,
Que donner pour ne pas savoir mal.
Beaucoup de choses à faire et beaucoup de mots,
Quelques jours et quelques buts.
Les gens sont allés, a beaucoup parlé de tout le monde.
Et la neige était sale, regardait et fumait,
Les cendres mangeaient et ne poussaient pas.
J'ai fait semblant de rire.
Nous avons roulé, roulé, et les maisons sur les toits,
ils ont dit qu'ils étaient passés — et c'est tout.
Tu ne reviendras jamais
où tu vas,c'est tout. C'est tout.
Tu as dit que tu n'avais pas assez d'attention.,
fond d'écran en face des yeux.
Vie, bien-être, croire-attendre,
que nous sommes contre les choses.
Ce qui a tenu-ne pouvait pas supporter,
nous avons des gens-la construction est fragile.
Sous l'extase, je remplace le bassin.
Comme vous l'avez? — Normalement. — Pour le moment.
Nous avons roulé, roulé, et les maisons sur les toits,
ils ont dit qu'ils étaient passés — et c'est tout.
Tu ne reviendras jamais
où tu vas,c'est tout. C'est tout.
Beaucoup de choses, beaucoup de mots.
Le savon est super puissant.
Je ne suis pas arrivé, et j'ai brûlé, oui.
Ce pont est pour ceux qui fuient les villes.
Tais - toi, car le jeûne a commencé.
Ce monde est tout pour lui des villes, nous aussi.
Nous avons roulé, roulé, et les maisons sur les toits,
ils ont dit qu'ils étaient passés — et c'est tout.