ТНМК — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мушу йти

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мушу йти » de ТНМК.

Paroles

Ледве чутно, тихо десь там
Шлють вітри і хвилі привіт містам
Там у морі гори, по них мости
Вони чекають, я мушу йти
Світ — театр, ми в ньому актори
Діалог за діалогом порожні в розмовах
Балачки по ходу про погоду
Про матінку природу, все в порядку, чувачки
Посмішка в комплекті, 100 разів на день
Як останній янкі я кажу — ОК Привіт-пока, пока-пока-привіт
Решта слів написали заповіт
Хитаю головою, дододаю — all-right
Сенсу нуль цілих, нуль десятих кілобайт
Ваги не набирає порожнє слово
Нуль до нуля, тож, маємо нічого
Бігали від себе — наздогнали
Пхали пішки — захолонула кров
Хочеш свята — передплати журнали
Був рок-н-ролл, привітався та пішов
II Хтось спокійний грає нами в нарди
Так не чесно, хто б він не був
Я так хотів казати лише правду
Хтів-перехотів, казав, але забув
А в новинах знову щось про нафту
Про газ і про стан трас
Щось важливе лишається за кадром
Щось суттєве проходить повз нас
Всі мої надії, всі твої питання
Все востаннє, ось і фінал
Те, що було, лишається на згадку
Все в порядку, перемикай канал
III
В усіх галактиках, в усіх морях
Існує практика — шукати шлях
Важко пояснити, чому це — головне
На словах одне, інше в головах
Але десь є місце просто неба
Там, де голоси не йдуть по проводах
Бувай, я пам’ятатиму про тебе
В усіх галактиках, в усіх морях

Traduction des paroles


Difficile d'expliquer pourquoi c'est l'essentiel
Dans les mots, l'un, l'autre dans les têtes
Mais quelque part il y a un endroit juste le ciel
Là où les voix ne vont pas sur les fils
Au revoir, je me souviendrai de toi
Dans toutes les galaxies, dans toutes les mers