'[title of show]' Original Cast — Paroles et traduction des paroles de la chanson September Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « September Song » de '[title of show]' Original Cast.
Paroles
Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Festival medley, festival medley
Lots of things are happening
At the festival in September
Lots of people are coming
To watch us do our stuff
Our pants are what we’re crapping in
At the festival in September
We’re nervous as holy hell
And did we do enough
To get someone
With money
To like us?
Trust us?
Back us?
Love us?
Happy opening, y’all. Hey, naked
Stop. I’m waiting until the last minute to put on my shirt because
I get sweaty under my left pit when I’m nervous
That is specific
You should go onstage like that
I would never go onstage without my shirt
We should have Jeffy take his shirt off
I’m not taking my shirt off
Yeah, take your shirt off and we’ll start the scene over
Heidi, you take your top off too
Hunter, I’m not going to take off my top
Both of you, take off your fucking shirts so we can sell some tickets to the
show!
Yeah!
That’s hot
Now Y’all, kiss — seriously Y’all, kiss
Okay, that’s ridiculous — I’m not gonna kiss her
I’ll kiss her
Oh my god, this show has everything! Half naked guys and girl on girl action!
Festival medley
Vegetable medley
TV actors in our show
What could be sweeter
We could get that woman who was on «Empty Nest»
Hey Swasson, are you okay?
No, Heidi, I’m bummed we only have four more of these
I like doing the show, it balances out my day job which is killing me softly
I wrote this song sitting at my desk today…
I’d like to sing it…
For you now…
(sung)
Can’t you see that I’m dying inside?
Can’t you see that I’m dying inside?
If you shined a flashlight in my butt you’d see
I’m dying inside
Are we writing for/Inside
Are we writing for
Are we writing for/Inside!
Are we writing for
Festival medley
Festival medley
Festival medley
Festival medley
Has your mom come to every show?
Every one
My mom is here tonight
Oh my god, that’s right
I’m nervous!
All that stuff about porn and fuck this and fuck that, and masturbating…
Oh please, like your mom has never masturbated
Oh my god
Festival medley
Festival medley
Festival medley
Thirty-one
Musicals in a scuffle/ Aaa
At the festival in September/ Aaa
All competing for ticket sales/ Aaa
And coverage in the press/ Aaa
We don’t wanna get/ Aaa
Lost in the shuffle/ Aaa
At the festival in September/ Aaa
But we’re gonna get lost in the shuffle/ Aaa
That is unless
There is someone
Someone
With notoriety
To like us
Trust us
Need us
Love us!
Hello?
Hey, we got a bad review
I thought we agreed not to read reviews
What did it say?
Well, it was like «the script is a sign of bad things to come» and «the songs were forgettable»…
You can’t believe reviews
Wait, I’m getting another call
Don’t go away, I’m needy!
Hello?
Hunter, did you see it?
See what?
Hunter, page 2, Friday Times, Weekend section
They loved us!
What? Oh my god!
Hey, Jeff’s on the other line — hang on
Okay
Jeff, we got a good review in The New York Times
What?
Yeah! Page two, weekend section! This is so awesome!
Wait a second, I thought you said not to read or believe that stuff
That was some bullshit I pulled out of my ass to make us feel better
Hey, let’s conference in the girls. Heidi?
Hunter?
Heidi?
Jeffery?
Susan?
Hunter?
Susan?
Jeffy?
Susan?
Heidi?
Yay! Party line!
Hey, Susan, we got a good review in The New York Times!
Awesome! The Gray Lady, baby
Jeff, what was that bad review in anyway?
Broadway.com
Broadway.com? Broadway.com can kneel down, open its online mouth and suck my
Festival Medley/ it can suck my fucking cock!
Festival medley
Lots of things are
Happening at the festival
Everywhere you turn
There’s a fuss!
There’s mayhem abounding
At the festival in September
Lots of things are happening
They’re happening
There’s no stopping the momentum
Of the festival in September
Who knows what
Will all come from
The festival in September
Aaaah
It’s the final show
Aaaah
At the festival
Aaaah
Said it’s the final show
Aaaah
At the festival
That was amazing! Woo-hoo! Etc…
You guys, we had fancy producer and industry people here tonight
Oh my gosh, well get out there and go schmooze with them!
Wish us luck!
Ahh! Sluck, sluck, sluck!
Good luck! Good luck!
Traduction des paroles
Tous ces trucs sur le porno et baiser ceci et baiser cela, et se masturber…
Oh s'il te plaît, comme si ta mère ne s'était jamais masturbée
Oh mon Dieu
Medley Festival
Medley Festival
Medley Festival
Trente-et-un
Comédies musicales dans une bagarre/ Aaa
Au festival en septembre/ Aaa
Tous en compétition pour la vente de billets/ Aaa
Et couverture dans la presse/ Aaa
Nous ne voulons pas obtenir/ Aaa
Perdu dans le shuffle/ Aaa
Au festival en septembre/ Aaa
Mais nous allons nous perdre dans le shuffle/ Aaa
C'est moins que
Il y a quelqu'un
Quelqu'un
Grâce à sa notoriété
Comme nous
Faites-nous confiance
Besoin de nous
L'amour nous!
Bonjour?
On a une mauvaise critique
Je pensais que nous étions d'accord pour ne pas lire les commentaires
Que voulait-il dire?
Eh bien, c'était comme «le script est un signe de mauvaises choses à venir» et «les chansons ont été oubliable»…
Vous ne pouvez pas croire les critiques
Attendez, je reçois un autre appel
N'allez pas loin, je suis nécessiteux!
Bonjour?
Hunter, tu l'as vu?
Voir quoi?
Hunter, page 2, Friday Times, section week-end
Ils nous a aimés!
Comment? Oh mon Dieu!
Hey, Jeff est sur l'autre ligne — coup sur
OK
Jeff, nous avons eu une bonne critique dans le New York Times
Comment?
Ouais! Page Deux, section week-end! C'est tellement génial!
Attends une seconde, je pensais que tu avais dit de ne pas lire ou croire ces trucs
C'était des conneries que j'ai sorti de mon cul pour qu'on se sente mieux
Hé, on fait une conférence chez les filles. Heidi?
Hunter?
Heidi?
Jeffery?
Susan?
Hunter?
Susan?
Jeffy?
Susan?
Heidi?
Yay!!! Ligne du parti!
Hey, Susan, on a eu une bonne critique dans le New York Times!
Fantastique! Le Gris de la Dame, bébé
Jeff, c'était quoi cette mauvaise critique?
Broadway.com
Broadway.com? Broadway.com peut s'agenouiller, ouvrir sa bouche en ligne et sucer mon
Festival Medley / il peut sucer ma putain de bite!
Medley Festival
Beaucoup de choses sont
Passe au festival
Partout où vous tournez
Il y a un souci!
Il y a un chaos foisonnant
Au festival en septembre
Beaucoup de choses bougent
Ils sont passe
Il n'y a pas d'arrêt de l'élan
Du festival en septembre
Qui sait ce que
Viendront tous à partir de