Title Fight — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Screen Door

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Screen Door » de Title Fight.

Paroles

I grabbed my things and rode to your place.
I knew you’d be there.
Four twenty three-
on your porch swing talking with me.
And I’m thinking, «What am I doing?»
This is killing me.
I’m dying quietly.
Four twenty three.
I heard your name and thought I’d stop by,
Cut open your screen door,
And sneak in slow.
Just to say hello to you
And see how you’ve been doing without me.
Call you and see how you’ve been doing without me.

Traduction des paroles

J'ai attrapé mes affaires et partit à votre place.
Je savais que tu serais là.
Quatre vingt trois-
sur votre balançoire porche parler avec moi.
Et je suis en train de penser, «Ce que je fais?»
Ce qui me tue.
Je meurs tranquillement.
Quatre vingt trois.
J'ai entendu ton nom et j'ai pensé que je passerais,
Coupez ouvrez votre porte d'écran,
Et de se faufiler dans lent.
Juste pour te dire bonjour
Et voyez comment vous vous en sortez sans moi.
Appelle - toi pour voir ce que tu as fait sans moi.