Titica — Paroles et traduction des paroles de la chanson Olha o Boneco
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Olha o Boneco » de Titica.
Paroles
Le nouvelle étoilé de kuduro angolais
Ekibude nakibude, on s’en fous!
Ya… one love! Só verem…
Do país para o universo, respeite só mais esse verso
Titica tá no building tipo Michael Jackson no thriller
Não admirem mamoites, essa é pra rebentar com as noites
Podem trancar vossos papoites
Esta dama vai causar mortes
Não ligo à discriminação, sigam a globalização
Outrora fui bailarina, agora sou a menina
Que tá a causar pânico na mguimbi
Eu sou da Bué d’Beats, tu és da onde sua wi?
Ary, bora!
Olha o boneco, olha a boneca
Olha o boneco, olha a boneca
Xé que toma, ê que toma
Xé que toma, ê que toma
Espero que gostem do álbum e sei que a cena deu bum
Ainda por cima com Ary, não contavas né sua gwi!
Matei a cobra e mostrei-lhe o pau
Sei que tens raiva e é normal
Minha comadre a vida é assim
Tudo que tem princípio tem um fim
Olha o beat, xé prakatá wa
Sai do caminho ou vou te matar
Um kiss pour qui é panina
Sou mais fofa que a tua garina!
Pernas cheias de vitamina
Aguentem só a adrenalina!
Olha o boneco, olha a boneca
Olha o boneco, olha a boneca
Xé que toma, ê que toma
Ary
Venho de forma diferente e quem quiser que comente
Bem ou mal, é de mim que vocês falam assim
Admite só que tás a gostar
Ary e Titica tão a te dar
Não vale a pena só se achar
Essa mambo não é de se coçar
Chouriço, atiço, não queremos compromisso
Não me vês, já sou Lady Gaga!
Agora tás a ga-ga a ga a ga a ga a gaguejar
A ga a ga a gaguejar, xé eh!
Olha o boneco, olha a boneca
Olha o boneco, olha a boneca
Xé que toma, ê que toma
Ha ha, é pra saberem!
Ticni aguenta tudo, não tem medo de nada
Vocês já sabem
Vereis com a própria fé!
Olha o boneco, olha a boneca
Olha o boneco, olha a boneca
Xé que tomas, ê que toma
Xé que tomas, ê que toma
Traduction des paroles
La nouvelle star de Kuduro Angolais
Ekibude nakibude, on s'en fout!
Ya ... Un amour! Viens de voir…
Du pays à l'univers, il suffit de respecter ce verset plus
Titica est dans la construction Michael Jackson dans thriller
Ne pas admirer les nuits mam, c'est pour faire sauter les nuits
Vous pouvez verrouiller vos coquelicots
Cette dame causera des morts
Je ne me soucie pas de la discrimination, suivre la mondialisation
Une fois que j'étais une ballerine, maintenant je suis la fille
Cela provoque la panique à mguimbi
Je suis de Bué d'bats, vous êtes d'où votre connexion?
Ary, bora!
Regarde la poupée, regarde la poupée
Regarde la poupée, regarde la poupée
XE qui prend, è qui prend
XE qui prend, è qui prend
J'espère que vous aimez l'album et que vous savez que la scène a explosé
Même avec Ary, tu n'as pas compté ta gwi!
J'ai tué le serpent et lui ai montré le bâton
Je sais que tu es en colère, et c'est normal.
Ma vie de mère est comme ça
Tout ce qui a un commencement a une fin
Regarde le rythme, xé prakatá wa
Sortir de la voie ou je vais vous tuer
Un baiser verser qui est panina
Je suis plus mignon que ta copine!
Jambes pleines de vitamine
Il suffit de tenir à l'adrénaline!
Regarde la poupée, regarde la poupée
Regarde la poupée, regarde la poupée
XE qui prend, è qui prend
Ary
Je viens différemment et tous ceux qui veulent commenter
Bon ou mauvais, c'est à moi de vous parler comme ça
Admets que tu aimes ça
Ary et Titica donc vous donner
Pas la peine juste si vous trouvez
Ce mambo n'est pas à gratter
Chorizo, pot, nous ne voulons pas de compromis
Vous ne me voyez pas, je suis déjà Lady Gaga!
Maintenant, vous êtes à la ga-ga-ga-ga-ga-ga bégaiement
Un ga ga à bégayer, XE hein!!!
Regarde la poupée, regarde la poupée
Regarde la poupée, regarde la poupée
XE qui prend, è qui prend
Ha ha, juste pour que tu saches!
Ticni résiste à tout, n'a peur de rien
Vous le savez déjà
Vous verrez avec votre propre foi!
Regarde la poupée, regarde la poupée
Regarde la poupée, regarde la poupée
Vous le prenez, vous le prenez
Vous le prenez, vous le prenez