Tite Curet Alonso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Galera Tres
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Galera Tres » de Tite Curet Alonso.
Paroles
Estan dando palos
Golpes, bofetones
Puños y empujones
Allá en la galera tres
Galera tres, galera tres
Aqui dentro es otro mundo
Porque no existe el derecho
Y abusan cada segundo
Si tú eres de pelo en pecho
Yo ví pasar a Turquito
Con la cara ensangrentada
Y con la nariz partida
Dicen que andaba Matias
Camino a la enfermería
Se llena la enfermeria
Galera tres, galera tres
En la injusticia, de la justicia
Es el martirio del ser humano
Es correccion lo que necesitan
Y lo atropellan de palo en mano
Allá en la galera tres
Galera tres, galera tres
Estan dando palos
Golpes, bofetones
Puños y empujones
Allà en la galera tres
Galera tres, galera tres
(Puños, bofetones y palos
Allá en la galera tres)
Que se ha formado un revolu
Cosa beuna te lo digo
Allá en la galera tres
Dicen que vierón a Turquito
Ay! botando sangre por los pies
Ya tu ves
Y ahi llevan al pobre Matias
Eh, camino a la enfermeria
Y dicen que cortarón al negro
Oye y no saben con qué
Ay! pero mira como dice
(Alla'en la galera tres)
Se ha formado un sal pa’fuera
Y nadie, nadie, nadie, nadie
Se explica ¿por qué?
En vez de hacer las cosas
Como Dios manda lo hacen al revés
Los confinados protestan
Porque no los tratan bien
Traduction des paroles
Ils donnent des bâtons
Les coups, les gifles
Les poings et les pousse
Là dans la cuisine trois
Cuisine trois, cuisine trois
C'est un autre monde ici.
Parce qu'il n'y est pas le droit
Et ils abusent chaque seconde
Si vous êtes des cheveux de poitrine
J'ai vu Turkito passer par
Avec un visage ensanglanté
Et avec un nez cassé
Ils disent que Matias marchait
Chemin vers l'Infirmerie
L'infirmerie est remplie
Cuisine trois, cuisine trois
Dans l'injustice, de la Justice
C'est le martyre de l'être humain
C'est la correction dont vous avez besoin
Et ils l'ont frappé avec un bâton à la main
Là dans la cuisine trois
Cuisine trois, cuisine trois
Ils donnent des bâtons
Les coups, les gifles
Les poings et les pousse
Là dans la cuisine trois
Cuisine trois, cuisine trois
(Coups de poing, des gifles et des bâtons
Là dans la cuisine trois)
Qu'une révolution s'est formée
Beuna chose que je vous dis
Là dans la cuisine trois
Ils disent avoir vu Turkito
Ay! jetant du sang sur ses pieds
Vous voyez
Et là ils prennent pauvre Matias
Hey, sur le chemin de l'infirmerie.
Et ils disent qu'ils ont coupé le nègre
Écoute et ne sais pas avec quoi
Ay! mais regarde comment il dit
(Alla'en la cuisine trois)
Il a formé un sel PA'era
Et personne, personne, personne, personne n'
Ça explique pourquoi?
Au lieu de faire des choses
Comme Dieu le commande, ils le font à l'envers.
Les détenus protestent
Parce qu'ils ne pas traiter ainsi