Titan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hekatonkheires I: Gyges
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hekatonkheires I: Gyges » de Titan.
Paroles
From the first union of gods
We were the born
Sky and earth quivered in arms
We were the born
So just wait for your lust, and for…
I think we’ve been here for too long.
I believe that it’s time we were freed.
I hear that your mother has a plan
To separate a god from its seed
So just wait for your lust, and for…
O, Father, I am your son, but you would hide my eyes from the sky,
Hide them back in the womb of the earth
O, Father, tell me what have I done, why seal us away in distraction of free,
O, Father, tell me, in the darkness we grieve, why have you banished your three
first born sons?
O, Father!
So just wait for your lust and the adamantine knife,
Bring us back from darkness,
The titan…
Traduction des paroles
De la première union des dieux
Nous étions nés
Le ciel et la terre tremblaient dans les bras
Nous étions nés
Alors attendez votre convoitise, et pour…
Je pense que nous sommes ici depuis trop longtemps.
Je crois qu'il est temps qu'on soit libérés.
J'ai entendu dire que ta mère avait un plan
Séparer un dieu de sa semence
Alors attendez votre convoitise, et pour…
Ô Père, je suis ton fils, mais tu cacherais mes yeux du ciel,
Cachez les dans le ventre de la terre
O, Père, dites-moi ce que j'ai fait, pourquoi nous sceller loin dans la distraction de libre,
Ô Père, dis-moi, dans les ténèbres que nous affligeons, Pourquoi as-tu banni tes trois
premier-né des fils?
O, Mon Père!
Alors attendez votre convoitise et le couteau adamantin,
Ramène-nous de l'obscurité,
Titan…