Tinturia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jovanotto
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jovanotto » de Tinturia.
Paroles
tra università e collocamento,
a me sembrano un vero lamento che fa rima con collocamento.
Mi sento inutile passo giornate perse
per quelle strade molto buie e diverse,
cercando di sorridere, pensando al mondo
rullo un altro spino e dopo ti rispondo…
E chilometri di carta ca spardamu (cartine)
e chilometri di cartuni ca spardamu (filtrini)
e chilometri di benzina ca spardamu (benzina)
e chilometri chilometri e sparamu…
Jovanotto prendiamo i documenti
jovanotto vediamo i precedenti
jovanotto si metta la cintura
jovanotto per lei la vita è dura
Pooopii Pooopii Pooopii Pooopii…
Contrastare con le madri e con i padri
che ci danno ancora da mangiare
domandare 10.000 per uscire…
in discoteca non ci voglio andare!!!
Serata in macchina a girovagare
attento butta tutto non farti beccare…
vetri appannati, troppo fumo,
non ci voglio stare…
ci penso e rido… facitimi stunari!
E chilometri di carta ca spardamu (cartine)
e chilometri di cartuni ca spardamu (filtrini)
e chilometri di benzina ca spardamu (benzina)
e chilometri e chilometri sparamu!!!
Jovanotto mi mostri i documenti
jovanotto lo faccia stringa i denti
jovanotto si metta la cintura
jovanotto per lei la vita è dura
jovanotto mi mostri i documenti
jovanotto lo faccia e stringa i denti
jovanotto si metta la cintura
jovanotto io ce l’ho dura dura
Pooopii Pooopii Pooopii Pooopii…
Mi fermi di sira,
mi fermi di matina,
mi fermi e fai burdello se mi trovi na cartina,
picchì tu sai chi fazzu si la trovi a mmia
mi fazzu li spinetti ma poi staiu pii cazzi mia,
si sugnu alcolizzatu ammeci nun fa nnenti
mi lassi iri strati strati e mi sciarriu chi genti
e a tipi chiù tranquilli ci scassi sempri a minchia,
e spacciatura invece tu ci fa li riverenzi
picchì nunn’ha li provi oppuru hannu a campari
picchì lu pani a casa puru iddi hanno a purtari
ca si fatica menu e i grana s’hannu a fari
la mafia si fa i sordi e u statu a lassa fari!!!
La mia vita non può andare così
stare fermo ad aspettare un cambiamento
questa mente va veloce più del vento…
più dell’ufficio di collocamento!!!
Regola regola regola regolamento
io me ne sbatto del tuo rispettamento
mi sento libero mi sento alto e snello…
attento a tia va 'mbosca ddru spinello!
E chilometri di carta ca spardamu (cartine)
e chilometri di cartuni ca spardamu (filtrini)
e chilometri di benzina ca spardamu (benzina)
e chilometri e chilometri sparamu!!!
Jovanotto mi mostri i documenti
jovanotto lo faccia e stringa i denti
jovanotto si metta la cintura
jovanotto per lei la vita è dura
Jovanotto mi mostri i documenti
jovanotto lo faccia stringa i denti
jovanotto si metta la cintura
Jovanotto che ha qualcosa da dichiarare???
Si briscola a mazze!!!
Jovanotto prendiamo i documenti
jovanotto vediamo i precedenti
jovanotto si metta la cintura
jovanotto x lei la vita è dura
jovanotto mi mostri i documenti
jovanotto lo faccia stringa i denti
jovanotto si metta la cintura
jovanotto per lei la vita è dura
Jovanotto mi mostri i documenti
jovanotto vediamo i precedenti
jovanotto si metta la cintura
jovanotto x lei la vita è dura…(ATTENTO ALLA STRADAAAAAAAAAAAAAAAA)
Traduction des paroles
la mafia joue sourd et U statu a Lassa beacons!!!
Ma vie ne peut pas aller comme ça
restez immobile en attendant un changement
cet esprit va plus vite que le vent…
plus que le bureau de l'emploi!!!
Règle Règle règle règlement
Je ne m'inquiète pas au sujet de votre respect.
Je me sens libre je me sens grand et mince…
attention à tia go ' mbosca ddru spinello!
Et kilomètres de papier CA spardamu (cartes)
et kilomètres de cartuni ca spardamu (filtrini)
et kilomètres d'essence ca spardamu (essence)
et Miles et Miles sparamu!!!
Jovanotto montre moi les documents
jovanotto le fait et grince les dents
jovanotto mets ta ceinture
jovanotto pour sa vie est difficile
Jovanotto montre moi les documents
jovanotto le fait sourire
jovanotto mets ta ceinture
Jovanotto qui a quelque chose à déclarer???
Il est au bâton!!!
Jovanotto allons chercher les documents
jovanotto voyons les précédents
jovanotto mets ta ceinture
jovanotto X elle vie est difficile
jovanotto montre moi les documents
jovanotto le fait sourire
jovanotto mets ta ceinture
jovanotto pour sa vie est difficile
Jovanotto montre moi les documents
jovanotto voyons les précédents
jovanotto mets ta ceinture
jovanotto x sa vie est dure...(attention à la ROUTEAAAAAAAAAAAAAAAA)