Tinturia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Capita
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Capita » de Tinturia.
Paroles
Capita e capita di non capir la vita…
«Spogliati e vieni qua
Guarda che bello u' mare
Capita e capita che ti vorrei cu' mia stasera
Spogliati e vieni qua, che senza tia nun possu stare…»
Capita e capita di non capir la vita
«Guardami io sono qua
Che senza te non posso stare…
Capita e capita che ti vorrei cu' mia stasera
Bella sei… e vieni qua che senza te sto troppo male»
«Vieni qua, che senza te non posso stare
Mettermi a gridare, ma non lo posso fare
Vorrei sentire sempre tutto quello che mi dici
Restare soli e vivere per essere felici
Perché sei la più bella canzuni di canzoni
Perché ti chiami Rosa, per me lu megliu fiori…»
Capita e capita di non capir la vita
Restari suli, restari suli
Suli che squaglia i petri cca, suli ca mi fa innamurà…
«Vieni qua, che senza te non posso stare
Mettermi a gridare, ma non lo posso fare
Vorrei sentire sempre tutto quello che mi dici
Restare soli e vivere per essere felici
Vuliri aviri li dinari di stu munno
Pe' m’accatari puru l’aria che respiri
Mi piaci di muriri, ti voglio maritari
I fiura di stu munno tu nun li può vualari
Picchì si tu a cchiù bedda canzuni de canzoni
Perché ti chiami Rosa
Per me lu megliu fiori, lu megliu fiori…»
Ristari suli…
Lu megliu fiori…
Traduction des paroles
Ça arrive et ça arrive de ne pas comprendre la vie…
"Déshabiller et de venir ici
Regarde comme la mer est belle
Je te veux ce soir.
Déshabillez-vous et venez ici, que sans TIA nun peut être…»
Ça arrive et ça arrive de ne pas comprendre la vie
"Regardez-moi je suis ici
Que sans toi Je ne peux pas rester…
Je te veux ce soir.
Vous êtes belle ... et viens ici je suis trop malade sans toi»
"Viens ici, Je ne peux pas rester sans toi
Je commence à crier, mais je ne peux pas le faire
J'aimerais toujours entendre tout ce que tu me dis
Restez seul et vivez pour être heureux
Pourquoi êtes-vous les plus belles chansons de chansons
Pourquoi êtes-vous appelé Rose, pour moi lu megliu Fleurs…»
Ça arrive et ça arrive de ne pas comprendre la vie
Reste suli, reste suli
Suli qui divise petri cca, suli ca me fait tomber amoureux…
"Viens ici, Je ne peux pas rester sans toi
Je commence à crier, mais je ne peux pas le faire
J'aimerais toujours entendre tout ce que tu me dis
Restez seul et vivez pour être heureux
Vuliri aviri li dinari par stu munno
Pe ' m'accatari puru l'air que vous respirez
J'aime que tu meures, je veux que tu te maries
Je fiura Di Stu munno tu nonne peut volalari
Vous battre à cchiù bedda canzuni de canzoni
Pourquoi Votre Nom Est Rosa
Pour moi, lu megliu fiori, lu megliu fiori…»
Risari suli…
Lu megliu Fleurs…