Tino Coury — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lego Hearts
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lego Hearts » de Tino Coury.
Paroles
Stack 'em up, build a wall
Kick me down, watch me fall
Love is tearing me apart
Million pieces, Lego hearts
Lalala, lalala
Million pieces, Lego hearts
Here we go, starting back at one
Like a puzzle, where do I begin
All these girls, but none of them are friends
Face first, I hit the ground again
I hit the ground again, yeah
It’s picking me apart, why you breaking me
Down like Lego hearts, can you hear me
Like a falling star, now I’m crashing
Down like Lego hearts
Oh-oh-oh, Lego hearts
Stack 'em up, build a wall
Kick me down, watch me fall
Love is tearing me apart
Million pieces, Lego hearts
You can find me hiding in the dark
On the corner of Broken Boulevard
I’ll be right here, staring at the moon
Not leaving, baby I’m waiting for you
Hope you’ll be coming soon, yeah
It’s picking me apart, why you breaking me
Down like Lego hearts, can you hear me
Like a falling star, now I’m crashing
Down like Lego hearts
Oh-oh-oh, Lego hearts
Love is not my expertise
I keep making frienemies
Can’t find a better metaphor
Than Lego hearts
(Lalala, lalala, lalala Lego hearts
Lalala, lalala, lalala Lego hearts)
It’s picking me apart, why you breaking me
Down like Lego hearts, can you hear me
Like a falling star, now I’m crashing
Down like Lego hearts
Traduction des paroles
Pile 'em up, la construction d'un mur
Coup de me calmer, de me regarder tomber
L'amour me déchire
Millions de pièces, LEGO coeurs
Lalala, lalala
Millions de pièces, LEGO coeurs
Ici nous allons, à partir en arrière
Comme un puzzle, par où commencer
Toutes ces filles, mais aucune d'entre elles ne sont amies
Face d'abord, j'ai encore touché le sol
J'ai touché le sol à nouveau, oui
C'est me séparer, pourquoi tu me brises
Vers le bas comme Lego coeurs, pouvez-vous m'entendre
Comme une étoile filante, maintenant je m'écrase
Vers le bas comme Lego coeurs
Oh-oh-oh, LEGO hearts
Pile 'em up, la construction d'un mur
Coup de me calmer, de me regarder tomber
L'amour me déchire
Millions de pièces, LEGO coeurs
Vous pouvez me trouver caché dans le noir
Au coin de Broken Boulevard
Je vais être ici, à regarder la lune
Ne quittant pas, bébé, je suis en attente pour vous
Espérons que vous serez bientôt, ouais
C'est me séparer, pourquoi tu me brises
Vers le bas comme Lego coeurs, pouvez-vous m'entendre
Comme une étoile filante, maintenant je m'écrase
Vers le bas comme Lego coeurs
Oh-oh-oh, LEGO hearts
L'amour n'est pas mon domaine de compétence
Je fais des frienemies
Impossible de trouver une meilleure métaphore
Que Lego coeurs
(Lalala, lalala, lalala LEGO coeurs
Lalala, lalala, lalala coeurs Lego)
C'est me séparer, pourquoi tu me brises
Vers le bas comme Lego coeurs, pouvez-vous m'entendre
Comme une étoile filante, maintenant je m'écrase
Vers le bas comme Lego coeurs