Tin Armor — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Am Resolved

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Am Resolved » de Tin Armor.

Paroles

I am resolved to play the part no longer
I am resolved to bare the heart of my own mind
Whether wise or otherwise
Whether out of touch or out of time
I have walked out of a shadow into a life
I am resolved said with a sigh while alone at night
I am resolved by that mark of light I am reading by
Why do I shy at the utterance, I stutter getting out
The visions of glory that should pour out of my mouth?
I am resolved to find some reason I should stay up late at night
Because right now in my life sleeping is going fine
Will you suffer me not to sleep tonight, suffer me through a walk
Out in the night where a chill could thaw our tongues?
A sigh late evening, it’s the thread that keeps thinning

Traduction des paroles

Je suis résolue à jouer la partie n'est plus
Je suis résolu à mettre à nu le cœur de mon propre esprit
Si sage ou autre
Si hors de contact ou hors du temps
J'ai quitté une ombre dans une vie
Je suis résolu, dit avec un soupir tout seul la nuit
Je suis résolu par cette marque de lumière que je lis
Pourquoi suis-je timide à l'énoncé, Je bégaie sortir
Les visions de gloire qui devraient sortir de ma bouche?
Je suis résolu à trouver une raison pour laquelle je devrais rester debout tard dans la nuit
Parce que maintenant dans ma vie dormir va bien
Veux-tu que je ne dorme pas ce soir, que je me promène
Dehors dans la nuit où un froid pourrait dégeler nos langues?
Un soupir en fin de soirée, c'est le fil qui continue à s'amincir