Тимур Шаов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Цыганская
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Цыганская » de Тимур Шаов.
Paroles
Что за блажь, что за напасть
Как завижу лошадь,
Сразу хочется украсть.
Признак нехороший.
Охладел даже к деньгам (
К йогурту и книгам.
А я наверное цыган или даже цыган.
А вот бы конь меня унес по полям куда-то.
А я в рубахе Hugo Boss красной от заката
Поваляюсь у костра как Алеша Пешков.
И мне старик Макар Чудра будет врать неспешно.
Ой, ромалы, Ой, елы-палы.
Мы со Заскочу в тенистый лес за малиной сладкой.
А там цыганка ждет topless — дикая лошадка.
Дерзкий нрав, в глазах пожар.
Но я тебя объезжу.
Рассмеется: «Ай, Зопар!»
А я ее зарежу.
У нас цыган я вам скажу строго с этим делом.
Это ж не l’amour toujore, это ж, блин, чавела.
И гитара запоет, я навзрыд заплачу.
И поеду на восход в джинсах от Versace
От Газпрома и Лукойла, ох, достали.
Выводи коня из стойла, поскакали.
Traduction des paroles
Quel bonheur, quelle attaque
Comment envier un cheval,
Je veux juste voler.
Le signe n'est pas bon.
Refroidi même à l'argent (
Au yaourt et aux livres.
Et je suis probablement un gitan ou même un gitan.
Mais le cheval m'aurait emmené dans les champs quelque part.
Et je porte une chemise Hugo Boss rouge du coucher du soleil
Je me couche près du feu comme Aliocha peshkov.
Et le vieux Makar Chudra va me mentir tranquillement.
Oh, romals, Oh, sapins.
Nous Sauterons dans la forêt ombragée pour les framboises sucrées.
Et là, la gitane attend topless-un cheval sauvage.
Un tempérament audacieux, dans les yeux du feu.
Mais je vais te faire le tour.
"Ah, Zopar!»
Je vais la couper.
Nous avons des gitans, je vais vous le dire strictement avec cette affaire.
Ce n'est pas l'amour toujours, c'est Chavela.
Et la guitare chantera, je pleurerai.
Et j'irai au lever du soleil en jeans Versace
De Gazprom et Lukoil, Oh, ils l'ont.
Sortez le cheval de l'étable, sautez.