Timothy Monger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Self Sounds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Self Sounds » de Timothy Monger.
Paroles
A dozen records in my arms
Whisper «Tim, don’t be afraid
Without regret, just pay.»
And I paid
When you were overseas
I wasn’t alone, I wasn’t alone, I wasn’t alone
When you were working late
I wasn’t alone, I wasn’t alone, I wasn’t alone
Too weak to tell you face to face
All night I prayed for you to ask
Misguided hopes fell fast
And were…
When you were overseas
I wasn’t alone, I wasn’t alone, I wasn’t alone
When you were working late
I wasn’t alone, I wasn’t alone, I wasn’t alone
When you found out I heard your crying late
Just listening to your tape
But then at last you had to deal with me
And when the morning broke
The tears were on my sleeves
A dozen records in my arms
Whisper «Tim, don’t be afraid
Without regret, just stay.»
And I stayed, and I stayed…
Traduction des paroles
Une douzaine de disques dans mes bras
Murmure " Tim, n'aie pas peur
Sans regret, il suffit de payer.»
Et j'ai payé
Quand vous étiez à l'étranger
Je n'étais pas seul, je n'étais pas seul, je n'étais pas seul
Quand tu travaillais tard
Je n'étais pas seul, je n'étais pas seul, je n'étais pas seul
Trop faible pour vous dire face à face
Toute la nuit j'ai prié pour que tu demandes
Les espoirs égarés sont tombés rapidement
Et ont été…
Quand vous étiez à l'étranger
Je n'étais pas seul, je n'étais pas seul, je n'étais pas seul
Quand tu travaillais tard
Je n'étais pas seul, je n'étais pas seul, je n'étais pas seul
Quand tu l'as su j'ai entendu tes pleurs tard
Juste à l'écoute de votre bande
Mais enfin tu as eu affaire à moi
Et quand le matin a éclaté
Les larmes étaient sur mes manches
Une douzaine de disques dans mes bras
Murmure " Tim, n'aie pas peur
Sans regret, il suffit de rester.»
Et je suis resté, et je suis resté…