Timothy Monger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Broken Barrows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Broken Barrows » de Timothy Monger.
Paroles
City bones
Cope with the humdrum
Only when they jangle upstate do they know
Narrow roads (chimney smoke)
The torch of moonlight
Shining through the ribs of pine and scarlet oak
Never once
In sixty summers
Did he ramble out beyond the bricks of home
So catch a ride (sail the tide)
Through broken barrows
Away from man’s light on this trolley of lost souls
Far from home
In shadow country
Crackling feet blanched by moon on top of stone
White and lithe (late at night)
Retreating softly
Across the hearth of land to spend a new year’s night
Traduction des paroles
Ville les os
Faire face à la banalité
Seulement quand ils cliquetis nord de l'état savent-ils
Routes étroites (fumée de cheminée)
La torche du clair de lune
Brillant à travers les côtes de pin et de chêne écarlate
Jamais une fois
En soixante étés
Est-ce qu'il est sorti au-delà des briques de la maison
Alors attrapez un tour (naviguer la marée)
À travers les tumulus brisés
Loin de la lumière de l'homme sur ce chariot d'âmes perdues
Loin de la maison
Dans l'ombre pays
Pieds crépitants blanchis par la Lune sur le dessus de la pierre
Blanc et souple (tard dans la nuit)
Reculant doucement
À travers le foyer de la terre pour passer une nuit du Nouvel An