Timo Räisänen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Goodnight Wendy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Goodnight Wendy » de Timo Räisänen.
Paroles
As I lay me down to sleep I can’t see for a thousand dreams.
But Wendy, as I look into your faded eyes.
Wendy, I see something’s wrong.
Yes Wendy, baby, something’s wrong.
As we walk the long long streak, I can see you’re a little weak.
But Wendy see me walking next to you, cause Wendy, I’ve been there too.
Wendy, I’ve been there too.
As we talk until late at night I’ll be right here until you’re all right.
So Wendy can’t you open up for me?
Wendy, baby can’t you see when you wake up, baby, it’s just me.
Wendy.
Please, Wendy, baby, can’t you see.
Wendy, Wendy, can’t you see.
As I look into your dark and faded eyes.
Goodnight Wendy, goodnight.
Goodnight.
Traduction des paroles
Comme je me couche pour dormir, Je ne peux pas voir pour mille rêves.
Mais Wendy, comme je regarde dans vos yeux fanés.
Wendy, je vois que quelque chose ne va pas.
Oui Wendy, bébé, quelque chose ne va pas.
Comme nous marchons la longue longue série, je peux voir que vous êtes un peu faible.
Mais Wendy me voit marcher à côté de toi, parce que Wendy, J'y suis allée aussi.
Wendy, je suis passé par là aussi.
Comme nous parlons jusqu'à tard dans la nuit, je serai ici jusqu'à ce que vous alliez bien.
Donc, Wendy ne pouvez pas vous ouvrir à moi?
Wendy, bébé, tu ne vois pas quand tu te réveilles, bébé, c'est juste moi.
Wendy.
S'il te plaît, Wendy, bébé, tu ne vois pas.
Wendy, Wendy, tu ne vois pas.
Comme je regarde dans vos yeux sombres et fanés.
Bonne nuit Wendy, bonne nuit.
Bonsoir.