Timo Räisänen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Buckets Of Hate
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Buckets Of Hate » de Timo Räisänen.
Paroles
Heavenly touch
Never enough
Ever after
I know you’re awake
What is today
Never over
You keep pushing me further away
The more you say the deeper the pain
And you keep screaming at the top of your lungs
Going louder, louder, louder!
And nothing you say is gonna make me stay
And you’re words are stains when I’m already dirty
Louder, louder, louder!
Buckets of hate
Will took me over
I know you will follow
Follow me down
I know you disagree with me Every little
Thing wants to break me So take it a little easy easy easy
You keep pushing me further away
The more you say the deeper the pain
And you keep screaming at the top of your lungs
Going louder, louder, louder!
And nothing you say is gonna make me stay
And you’re words are pain when I’m already hurting
Louder, louder, louder!
RIFF (oooh)
I know you’re not hollow
Trying to save me But this is killing me Yeah when you belive
If you want to change me Just take it a little easy easy easy
You keep pushing me further away
The more you say the deeper the pain
And you keep screaming at the top of your lungs
Going louder, louder, louder!
And nothing you say is gonna make me stay
And you’re words are pain when I’m already hurting
Louder, louder, louder!
Louder, louder, louder!
Louder, louder, louder!
(Further away
Deeper the pain)
I know you will follow
Follow me down
I know you disagree with me I know you’re not hollow
Trying to save me But this is killing me Yeah when you belive
If you want to change me Just take it a little easy easy easy
You keep pushing me further away
The more you say the deeper the pain
And you keep screaming at the top of your lungs
Going louder
Traduction des paroles
Céleste touch
Jamais assez
Jamais après
Je sais que vous êtes éveillé
Ce qui est aujourd'hui
Jamais plus
Vous continuez à me repousser plus loin
Plus vous en dites plus la douleur est profonde
Et vous continuez à crier au sommet de vos poumons
Va de plus en plus fort, de plus en plus fort, de plus en plus fort!
Et rien de ce que tu dis Ne me fera rester
Et vous êtes des mots sont des taches quand je suis déjà sale
De plus en plus fort, de plus en plus fort, de plus en plus fort!
Seaux de haine
Will m'a pris en charge
Je sais que vous suivrez
Suivez-moi vers le bas
Je sais que vous êtes en désaccord avec moi Tous les petits
La chose veut me briser alors doucement doucement doucement
Vous continuez à me repousser plus loin
Plus vous en dites plus la douleur est profonde
Et vous continuez à crier au sommet de vos poumons
Va de plus en plus fort, de plus en plus fort, de plus en plus fort!
Et rien de ce que tu dis Ne me fera rester
Et vous êtes des mots sont de la douleur quand je souffre déjà
De plus en plus fort, de plus en plus fort, de plus en plus fort!
RIFF (oooh)
Je sais que tu n'es pas creux
J'essaie de me sauver mais ça me tue
Si tu veux me changer vas y doucement doucement
Vous continuez à me repousser plus loin
Plus vous en dites plus la douleur est profonde
Et vous continuez à crier au sommet de vos poumons
Va de plus en plus fort, de plus en plus fort, de plus en plus fort!
Et rien de ce que tu dis Ne me fera rester
Et vous êtes des mots sont de la douleur quand je souffre déjà
De plus en plus fort, de plus en plus fort, de plus en plus fort!
De plus en plus fort, de plus en plus fort, de plus en plus fort!
De plus en plus fort, de plus en plus fort, de plus en plus fort!
(Plus loin
Plus profond la douleur)
Je sais que vous suivrez
Suivez-moi vers le bas
Je sais que vous n'êtes pas d'accord avec moi je sais que vous n'êtes pas creux
J'essaie de me sauver mais ça me tue
Si tu veux me changer vas y doucement doucement
Vous continuez à me repousser plus loin
Plus vous en dites plus la douleur est profonde
Et vous continuez à crier au sommet de vos poumons
Va de plus en plus fort