Time Spent Driving — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sheep Shaped Words

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sheep Shaped Words » de Time Spent Driving.

Paroles

I’ve been crawling my way through your window.
And laying my head next to your ghost.
I’ve been moving my things into your house.
Making sure not to let the cats out
Waiting right here. Waiting for the right words to fall from your mouth.
Waiting here, all these years, nothing quite comes out.
I’ve been parking three doors down from your house.
I’ve been six ways to Sunday for days now.
And just when I get you figured out. You strip away, like you do now.
Waiting right here. Waiting for the right words to fall from your mouth.
Waiting here, all these years, nothing quite comes out.
Until then, I’ll count the words, like sheep.
Sheep shaped words, that keep running away,
they keep running away from me.
Waiting right here. Waiting for the right words to fall from your mouth.
Waiting here, all these years, nothing quite comes out.

Traduction des paroles

J'ai été ramper mon chemin à travers votre fenêtre.
Et pose ma tête à côté de ton fantôme.
J'ai déplacé mes affaires dans ta maison.
S'assurer de ne pas laisser sortir les chats
En attente ici. En attendant que les bons mots tombent de votre bouche.
En attente ici, toutes ces années, rien ne sort.
Je me suis garé à trois portes de chez toi.
J'ai été six fois dimanche pendant des jours maintenant.
Et juste au moment où je compris. Vous dépouiller, comme vous le faites maintenant.
En attente ici. En attendant que les bons mots tombent de votre bouche.
En attente ici, toutes ces années, rien ne sort.
Jusque-là, je compterai les mots, comme des moutons.
Mots en forme de mouton, qui continuent à fuir,
ils continuer à courir loin de moi.
En attente ici. En attendant que les bons mots tombent de votre bouche.
En attente ici, toutes ces années, rien ne sort.