Time and Distance — Paroles et traduction des paroles de la chanson Snap
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Snap » de Time and Distance.
Paroles
Stole my ticket to dallas
Said i couldn’t have this.
You said i’d never make it there
But i’m calling from a pay phone there.
Caught a ride from a friend who said she didn’t mind to pretend to be a spanish
driver.
And she looks like minnie driver.
And i think that she cares for me the way i used to care for you.
In the center of it all again
Don’t ask
Worry
Or we’ll never win.
Because the world is just a stage
And this letter’s just a page long.
Much longer than the one before
The one you left crumpled on my bathroom floor.
It said 'don't go anywhere.'
Too late
I’m already there.
And i think that she loves me
But i wish you loved me too
Life on the edge is hard enough
I don’t want to worry about what’s going on with you.
Don’t wanna miss my rendezvous with rhonda.
She booked my flight to san jose
But we both know that’s not a place in mexico.
But it’s a place i’d like to go.
And i think we’re getting married tomorrow.
So do you have three hundred dollars i could borrow?
Traduction des paroles
J'ai volé mon billet pour dallas
J'ai dit que je ne pouvais pas avoir ça.
Vous avez dit que je ne le ferais jamais il y
Mais j'appelle depuis une cabine là-bas.
Pris un tour d "un ami qui a dit qu" elle ne me dérange pas de faire semblant d " être un espagnol
pilote.
Et elle ressemble à minnie driver.
Et je pense qu'elle prend soin de moi comme je l'habitude de prendre soin de vous.
Au centre de tout cela à nouveau
Ne demandez pas
Inquiéter
Ou nous n'arriverons jamais à gagner.
Parce que le monde est juste une étape
Et cette lettre ne fait qu'une page.
Beaucoup plus longtemps que la précédente
Celui que tu as laissé froissé sur le sol de ma salle de bain.
Il dit " ne pas aller n'importe où.'
Trop tard
Je suis déjà là.
Et je crois qu'elle m'aime
Mais je souhaite que vous m'aimait trop
La vie sur le bord est assez difficile
Je ne veux pas m'inquiéter de ce qui se passe avec toi.
Je ne veux pas rater mon rendez-vous avec rhonda.
Elle a réservé mon vol pour san jose
Mais nous savons tous les deux que ce n'est pas un endroit au Mexique.
Mais c'est un endroit où je voudrais aller.
Et je pense que nous allons nous marier demain.
Vous avez trois cents dollars que je pourrais emprunter?