Tim Wilson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Too Stoned For Sturgis
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Too Stoned For Sturgis » de Tim Wilson.
Paroles
Too stoned for Sturgis!
Ya smoked a little too much rope
When ya too fried for bikers
Ya pushin' the Fried Envelope
when the police find ya passed out somewhare
nekkid on a fare in bed
ya proably too stoned for Sturgis
about a half a toke away from dead
its kinda like too old for Lawrence Welk and not old enough for Mickey Mouse
Two steppin' to Steppenwolf
and too greasy for the Waffle House
yeah I think you were born just a hare too wild even for the outlaw crowd
Its like a NASCAR official at Bristol sayin' «ya'll are gettin too damn loud!»
Too stoned for Sturgis!
Just a little smoked up today
When ya stagger around accusin' Dennis Hopper of workin' for the DEA
When ya trade in ya Harley for a chopper moped you are definitely
a little stoned for Sturgis
when ya shootin' birds at Willie G Its like being to hot headed for Vince McMahon or to hauty for the New York
Times
Just a hare too Southern for the Skynrd Boys or immature for LeAnn Rimes
Ya way too dirty for Larry Flynt
and too ugly for the Rolling Stones
A little light in the loafers for the ballet folks and too stupid for Jenny
Jones
Too stoned for Sturgis!
When you cant find your hog
Ya locked up all week in a port-a-john wit what ya prayin is a Pecan Log
Ya thought ya saw Jesus in the parking lot
Its Peter Fonda totin' 2×10's
You’re a little too stoned for Sturgis and please never come back again
You’re way too stoned for Sturgis and ya ought to be on a Schwinn
Guitar solo and fade to end
Traduction des paroles
Trop défoncé pour Sturgis!
Tu as fumé un peu trop de corde
Quand ya trop frit pour les motards
Ya pushin' la Frite Enveloppe
quand la police vous a trouvé évanoui quelque part
nekkid sur un tarif dans le lit
ya proably trop défoncés pour Sturgis
environ un demi toke loin de mort
c'est un peu comme trop vieux pour Lawrence Welk et pas assez vieux pour Mickey Mouse
Deux steppin ' à Steppenwolf
et trop gras pour la gaufre
Ouais je pense que tu es né juste un lièvre trop sauvage même pour la foule hors la loi
C'est comme un officiel de Nascar à Bristol disant " ya'll sont gettin trop sacrément fort!»
Trop défoncé pour Sturgis!
Juste un peu de fumé jusqu'à aujourd'hui
Quand tu es en train d'accuser Dennis Hopper de travailler pour la DEA
Quand ya échange ya Harley pour un cyclomoteur chopper vous êtes certainement
un peu défoncé pour Sturgis
quand ya shootin ' birds à Willie G C'est comme être à hot headed pour Vince McMahon ou à hauty pour le New York
Temps
Juste un lièvre trop méridional pour les Skynrd Boys ou immature pour LeAnn Rimes
Trop sale pour Larry Flynt
et trop laid pour les Rolling Stones
Un peu de lumière dans les mocassins pour les gens de ballet et trop stupide pour Jenny
Jones
Trop défoncé pour Sturgis!
Quand vous ne pouvez pas trouver votre porc
Tu es enfermé toute la semaine dans un port-a-john avec ce que tu prayin est une bûche de noix de pécan
Tu croyais avoir vu Jésus sur le parking
Son Peter Fonda totin ' 2×10's
Tu es un peu trop défoncé pour Sturgis et s'il te plaît ne reviens plus jamais
Vous êtes bien trop défoncé pour Sturgis et vous devriez être sur un Schwinn
Solo de guitare et fondu à la fin