Tim Stop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tangled in the Fray

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tangled in the Fray » de Tim Stop.

Paroles

This morning in Brooklyn
a million strangers shuffle by,
go on by
and this moment we stood in
a single moment in a million lives,
come alive
Oh why, we’re tangled in the fray
Oh why, we press on anyway
Oh why, we’re fighting everyday
Fighting the way it is
Making the way it is
the way it’s gonna be
What a morning in Brooklyn
The sights, the sounds, the streets, the sky,
the city sky
that echo the secrets
that hide in the darkness of the night,
every night
Oh why, we’re tangled in the fray
Oh why, we press on anyway
Oh why, we’re fighting everyday
Fighting the way it is
Making the way it is
the way it’s gonna be
Oh why, we’re tangled in the fray
Oh why, we press on anyway
Oh why, we’re fighting everyday
Fighting the way it is
Fighting the way it is
Making the way it is
The way it’s gonna be

Traduction des paroles

Ce matin à Brooklyn
un million d'étrangers mélangent par,
aller sur
et ce moment nous sommes restés dedans
un seul moment dans un million de vies,
come alive
Oh pourquoi, nous sommes empêtrés dans la mêlée
Oh pourquoi, nous appuyer sur de toute façon
Oh pourquoi, nous nous battons tous les jours
Se battre comme il est
Faire la façon dont il est
la façon dont il va être
Quelle matinée à Brooklyn
Les images, les sons, les rues, le ciel,
la ville de ciel
qui font écho aux secrets
qui se cachent dans l'obscurité de la nuit,
tous les soirs
Oh pourquoi, nous sommes empêtrés dans la mêlée
Oh pourquoi, nous appuyer sur de toute façon
Oh pourquoi, nous nous battons tous les jours
Se battre comme il est
Faire la façon dont il est
la façon dont il va être
Oh pourquoi, nous sommes empêtrés dans la mêlée
Oh pourquoi, nous appuyer sur de toute façon
Oh pourquoi, nous nous battons tous les jours
Se battre comme il est
Se battre comme il est
Faire la façon dont il est
La façon dont il va être