Tim Stop — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Will Be Yours

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Will Be Yours » de Tim Stop.

Paroles

When the cold of night is fast at your back
And the shadows grow tall along your path
I’ll be your light, I’ll be your way
I’ll be your summertime when winter has stolen the day
Cuz you have been mine
Oh you’ve protected me
As the ice and wind fight the world outdoors
So I will be yours
I will be yours
Out on the battlefield when the tables have turned
You’ve lost the advantages you so boldly and patiently earned
I’ll be your rock yeah, I’ll be your soldier
I’ll be the constant you can come on home to
Cuz you have been mine
Oh and you’ve carried me
And together we will win the darkest wars
So I will be yours
I will be yours
When trouble is close and won’t let you be
Then I’ll be what you’ve been for me
And when you need somebody to love you
I will, I will
And when it’s your time, as God will decide
There I will be right at your side
To carry you home and lead you along
I will, I will
And as time goes by, forevermore
I will be yours I will be yours

Traduction des paroles

Quand le froid de la nuit est rapide dans votre dos
Et les ombres grandissent le long de votre chemin
Je serai votre lumière, je serai votre chemin
Je serai ton été quand l'hiver aura volé la journée
Parce que vous avez été à moi
Oh vous m'avez protégé
Alors que la glace et le vent combattent le monde à l'extérieur
Donc je serai à toi
Je vais être le vôtre
Sur le champ de bataille quand les tables ont tourné
Vous avez perdu les avantages que vous avez si hardiment et patiemment gagnés
Je serai ton rocher Oui, je serai ton soldat
Je serai la constante que vous pouvez revenir à la maison
Parce que vous avez été à moi
Oh, et vous avez porté moi
Et ensemble nous gagnerons les guerres les plus sombres
Donc je serai à toi
Je vais être le vôtre
Quand le problème est proche et ne vous laissera pas être
Alors je serai ce que tu as été pour moi
Et quand vous avez besoin de quelqu'un pour vous aimer
Je vais, je vais
Et quand c'est votre heure, comme Dieu le décidera
Là, je vais être à vos côtés
Pour vous ramener à la maison et vous conduire le long
Je vais, je vais
Et comme le temps passe, pour toujours
Je serai à toi je serai à toi