Tim Stop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Half a World Away

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Half a World Away » de Tim Stop.

Paroles

Back to the start, do it all again
Nothing left but a scar, branded on the skin
And do you feel this? Do you remember it at all?
Now I wait for the balm to finally set in
Half a world away
I will hide and wait
Hide and will I find another way
In this foreign place
Half a world away
Look to the sky, do you wonder why we’re here
When in the blink of an eye, it all could disappear
And is it worth it? Is it better off this way?
Oh and the truth of your lie is finally coming clear
Half a world away
I will hide and wait
Hide and will I find another way
In this foreign place
Half a world away
Half a world away
From the life I knew, my life with you
Will I find another way
When the memories fade, the price is paid and you’re
Half a world away
You’re safe at home, you’re safe and warm
And I’m longing for the day
When I find my way
I will find my place even if it’s
Half a world away

Traduction des paroles

Retour au début, tout recommencer
Il ne reste plus qu'une cicatrice, marquée sur la peau
Et vous sentez-vous cela? Vous souvenez-vous de tout?
Maintenant j'attends que le baume s'installe enfin
Un demi monde loin
Je vais me cacher et attendre
Cache toi et vais je trouver un autre moyen
Dans ce lieu étranger
Un demi monde loin
Regardez vers le ciel, vous vous demandez pourquoi nous sommes ici
Quand en un clin d'œil, tout pourrait disparaître
Et est-il utile? Est-il mieux de cette façon?
Oh et la vérité de votre mensonge est enfin clair
Un demi monde loin
Je vais me cacher et attendre
Cache toi et vais je trouver un autre moyen
Dans ce lieu étranger
Un demi monde loin
Un demi monde loin
De la vie que j'ai connue, ma vie avec toi
Je trouverai un autre moyen
Quand les souvenirs s'estompent, le prix est payé et vous êtes
Un demi monde loin
Vous êtes en sécurité à la maison, vous êtes en sécurité et au chaud
Et j'ai envie de la journée
Quand je trouverai mon chemin
Je trouverai ma place même si c'est
Un demi monde loin