Tim Hus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dangerous Dave's Tractor Show

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dangerous Dave's Tractor Show » de Tim Hus.

Paroles

Many years ago when I was a boy
I played in a dirt pile with my toys
Every year my grandpa and me
We went down to the jamboree
See the tractors lined up one by one
Shiny in the light of the morning sun
The people they come from miles around
To see the tractors plow the ground
Grandpa won the first prize wouldn’t you know
At Dangerous Dave’s tractor show
Heave hi, chugalug sound
Spin the flywheel ‘round and ‘round
Piston banging in the old machine
Fuel tank full of kerosene
She’s an antique souvenir
Smells like a John and runs like a Deere
Grandpa said I’m getting old
But my old tractor never sold
Pass it down the family tree
My uncle took her to the jamboree
See the tractors lined up one by one
Shiny in the light of the morning sun
The people they come from miles around
To talk tractor talk 'till the sun goes down
Uncle won the first prize wouldn’t you know
At Dangerous Dave’s tractor show
The years have passed and I am grown
I’ve got children of my own
I take my wife and my family
And we head on down to the jamboree
See the tractors lined up one by one
Shiny in the light of the morning sun
The people they come from miles around
To see the tractors plow the ground
I won the first prize wouldn’t you know
At Dangerous Dave’s tractor show

Traduction des paroles

Il y a de nombreuses années quand j'étais un garçon
J'ai joué dans un tas de terre avec mes jouets
Chaque année mon grand père et moi
Nous sommes allés au jamboree
Voir les tracteurs alignés un par un
Brillant dans la lumière du soleil du matin
Les gens ils viennent de miles autour
Pour voir les tracteurs labourer le sol
Grand père a gagné le premier prix n'est ce pas
Au Salon du tracteur de Dangerous Dave
Le soulèvement salut, chugalug son
Tourner le volant ‘rond et ‘rond
Piston frapper dans la vieille machine
Réservoir de carburant plein de kérosène
C'est un souvenir antique
Sent comme un jean et court comme un Deere
Grand père a dit que je vieillissais
Mais mon vieux tracteur n'a jamais vendu
Passez le dans l'arbre généalogique
Mon oncle l'a emmenée au jamboree
Voir les tracteurs alignés un par un
Brillant dans la lumière du soleil du matin
Les gens ils viennent de miles autour
Pour parler tracteur parler ' jusqu'à ce que le soleil se couche
Oncle a gagné le premier prix
Au Salon du tracteur de Dangerous Dave
Les années ont passé et je suis grand
J'ai des enfants de mon propre
Je prends ma femme et ma famille
Et nous nous dirigeons vers le jamboree
Voir les tracteurs alignés un par un
Brillant dans la lumière du soleil du matin
Les gens ils viennent de miles autour
Pour voir les tracteurs labourer le sol
J'ai gagné le premier prix n'est ce pas
Au Salon du tracteur de Dangerous Dave