Tim Finn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Imaginary Kingdom
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Imaginary Kingdom » de Tim Finn.
Paroles
Well, she tried so hard to reach you
You were always miles away
Thinking of your next big trick
And how to rule the day.
When she threw her arms around you
Were you held against your will?
'Cause you didn’t want to listen to The ones who loved you still.
Come down, come down from your imaginary kingdom
It’s been so long since you’ve been welcomed.
We’re not part of your kingdom
If we don’t live by the rules
Never speak your mind, don’t get too close
Don’t call the king a fool.
Come down, come down from your imaginary kingdom
It’s been so long since you’ve been welcomed.
Someone tell the king who’s inside you to get off his throne
Someone tell the king that he’s bound to end up on his own.
Come down, come down
Come down, come down from your imaginary kingdom
It’s been so long, It’s been so long
Come down, come down from your imaginary kingdom
It’s been so long
It’s been so long.
Traduction des paroles
Eh bien, elle a essayé tellement dur pour vous rejoindre
Tu étais toujours à des kilomètres
Penser à votre prochain grand tour
Et comment gouverner le jour.
Quand elle a jeté ses bras autour de vous
Avez-vous été retenu contre votre volonté?
Parce que tu ne voulais pas écouter ceux qui vous aimaient encore.
Descends, descends de ton royaume imaginaire
Ça fait si longtemps que tu n'as pas été accueilli.
Nous ne faisons pas partie de votre royaume
Si nous ne respectons pas les règles
Ne parlez jamais votre esprit, ne vous approchez pas trop
Ne pas appeler le roi fou.
Descends, descends de ton royaume imaginaire
Ça fait si longtemps que tu n'as pas été accueilli.
Que quelqu'un dise au roi qui est en toi de descendre de son trône
Que quelqu'un dise au roi qu'il va finir seul.
Descendre, descendre
Descends, descends de ton royaume imaginaire
Ça fait si longtemps, ça fait si longtemps
Descends, descends de ton royaume imaginaire
Ça fait tellement longtemps
Ça fait tellement longtemps.