Tim Christensen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tell Me What You Really Want
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tell Me What You Really Want » de Tim Christensen.
Paroles
I call your name
And I feel better
But it’s not better at all
When it’s you that I call this time
I think it’s a crime — Don’t you
I call your name
And I feel closer
I’d feel much closer to you
If you knew what to do this time
And made up your mind — Won’t you
Tell me what you really want
Tell me what it is that you need
Tell me who you really love
And why the hell you wanna proceed with me And you pretend
To be much wiser
'Cause if you’re wiser than me Then you will never see the one
Who’s got it all wrong — is you
Tell me what you really want
Tell me what it is that you need
Tell me who you really love
And why the hell you wanna proceed with me Like nothing seems the matter
Well you walk upon the path I’m on every time
I’m climbing up your ladder
And I know it’s right to feel uptight about it now
About it now
Tell me what you really want
Tell me what it is that you need
Tell me who you really love
And why the hell you wanna proceed with me I call your name
And I feel better
Traduction des paroles
J'appelle votre nom
Et je me sens mieux
Mais ce n'est pas mieux du tout
Quand c'est toi que j'appelle cette fois
Je pense que c'est un crime-n'est-ce pas
J'appelle votre nom
Et je me sens plus proche
Je me sentirais beaucoup plus proche de toi
Si vous saviez quoi faire cette fois
Et fait de votre esprit — n'est-ce pas
Dites-moi ce que vous voulez vraiment
Dites-moi ce que c'est que vous avez besoin
Dis moi qui tu aimes vraiment
Et pourquoi diable tu veux continuer avec moi et faire semblant
Pour être beaucoup plus sage
Parce que si tu es plus sage que moi Alors tu ne verras jamais celui-là
Qui a tout faux - est-ce que vous
Dites-moi ce que vous voulez vraiment
Dites-moi ce que c'est que vous avez besoin
Dis moi qui tu aimes vraiment
Et pourquoi diable tu veux continuer avec moi comme si de rien n'était
Eh bien vous marchez sur le chemin que je suis à chaque fois
Je suis d'escalade de votre échelle
Et je sais qu'il est juste de se sentir coincé à ce sujet maintenant
Maintenant
Dites-moi ce que vous voulez vraiment
Dites-moi ce que c'est que vous avez besoin
Dis moi qui tu aimes vraiment
Et pourquoi diable tu veux continuer avec moi j'appelle ton nom
Et je me sens mieux