Till We Drop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Clouds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Clouds » de Till We Drop.
Paroles
I am losing focus
My face is getting older
Whoever thought we’d be walking all these clouds
The sun is burning on my skin
And we’re growing more weary
We’ve reached the
We’ve reached the point of no return
It’s now or never can’t go back
We’re heading on a journey
We’re leaving this behind
It’s hard to let go But what is the purpose of being here?
Waiting for answers with no replies
It’s gotta be a sign
We’re all just lonely
Passengers on the same flight
Going our separate ways
I had a dream
That we were all just floating around in the air
Down went the sun
We kept flying in circles around the globe
Will we make it back alive?
No one could know
Here comes the lightning
Here comes the thunder
Here comes the rain pouring down from the buildings
We’re leaving this behind
It’s hard to let go But what is the purpose of being here?
Waiting for answers with no replies
It’s gotta be a sign
We’re all just lonely
Passengers on the same flight
Going our separate ways
Don’t look back
You have nothing to fear
My head
My head
My head is spinnin' round
We’re all susceptible
We’re all susceptible to this
The pressure’s building up In my throat, in my chest
And it’s all over again
From the mess that we all created
It’s getting hard to breathe
The rain pours from the skyline
And we don’t make a sound
Just waiting for an answer
As the ocean’s waves collide
Desperately singing at the top of our lungs
We search for an answer
And wait for a sign
From this day forward
We won’t make a sound
We’ll rise to heaven
And walk through the clouds
Desperately singing at the top of our lungs
We search for an answer
And wait for a sign
From this day forward
We won’t make a sound
We’ll rise to heaven
And walk through the clouds
Traduction des paroles
Je suis perdre le focus
Mon visage vieillit
Celui qui pensait qu'on marcherait tous ces nuages
Le soleil brûle sur ma peau
Et nous sommes de plus en plus fatigués
Nous avons atteint le
Nous avons atteint le point de non retour
C'est maintenant ou ne peut jamais revenir en arrière
Nous nous dirigeons sur un voyage
Nous laissons derrière
C'est difficile de lâcher prise, mais quel est le but d'être ici?
En attente de réponses sans réponses
Ça doit être un signe
Nous sommes tous des solitaires
Passagers sur le même vol
Aller nos chemins séparés
J'ai eu un rêve
Que nous avons été tout simplement flotter dans l'air
Fut le soleil
Nous avons continué à tourner en rond autour du globe
Vont nous faire revenir à la vie?
Nul ne pouvait savoir
Voici la foudre
Voici le thunder
Voici la pluie qui tombe des bâtiments
Nous laissons derrière
C'est difficile de lâcher prise, mais quel est le but d'être ici?
En attente de réponses sans réponses
Ça doit être un signe
Nous sommes tous des solitaires
Passagers sur le même vol
Aller nos chemins séparés
Ne regardez pas en arrière
Vous n'avez rien à craindre
Ma tête
Ma tête
Ma tête est spinnin' rond
Nous sommes tous sensibles
Nous sommes tous sensibles à cela
La pression monte dans ma gorge, dans ma poitrine
Et c'est tout nouveau
Du désordre que nous avons tous créé
Il devient difficile de respirer
La pluie se déverse de l'horizon
Et nous ne faisons pas un son
Un peu d'attente pour une réponse
Comme les vagues de l'océan entrent en collision
Chanter désespérément au sommet de nos poumons
Nous recherchons pour une réponse
Et d'attendre un signe
À partir de ce jour
Nous n'allons pas faire un son
Nous nous lèverons au ciel
Et marcher à travers les nuages
Chanter désespérément au sommet de nos poumons
Nous recherchons pour une réponse
Et d'attendre un signe
À partir de ce jour
Nous n'allons pas faire un son
Nous nous lèverons au ciel
Et marcher à travers les nuages