Tiger Army — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Die
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Die » de Tiger Army.
Paroles
When the slumber of forever’s called me home-
I will not be gone; oh no you’ll never be alone.
My words will come to you cross time and space.
You’ll know where to find me and I’ll be there… I’ll be there.
Listen to the winds at night;
You may hear me call your name.
I once felt so alone but now I’m home,
And i know that there is something beyond…
The words I speak today shall outlive me.
I call on forces that send chills down your spine.
For I long to drink of immortality,
Of this night time stars- they speak to me.
For we all shall someday part the veil
And cross through to the other side.
In one way or another I shall live on and never die.
In death as in life… I will arise.
Never… Die!
Never die.
All hail the darkness, in her majestic glory.
She was always my true love, I never quite belonged here.
Though I’ve fallen so far from grace
Please will you keep me in your memory.
And a little place for me in your hearts.
Eternal soul never die.
Traduction des paroles
Quand le sommeil de forever m'a appelé à la maison-
Je ne serai pas parti; oh non, vous ne serez jamais seul.
Mes paroles viendront à vous traverser le temps et l'espace.
Vous saurez où me trouver et je serai là... je serai là.
Écoutez les vents la nuit;
Vous pouvez m'entendre appeler votre nom.
Une fois je me sentais si seul mais maintenant je suis à la maison,
Et je sais qu'il y a quelque chose au delà…
Les paroles que je prononce aujourd'hui me survivront.
J'appelle les forces qui envoient des frissons dans le dos.
Car j'ai envie de boire de l'immortalité,
De cette nuit étoiles temps-ils me parlent.
Car un jour nous séparerons tous le voile
Et de traverser de l'autre côté.
D'une manière ou d'une autre, je vivrai et je ne mourrai jamais.
Dans la mort comme dans la vie... je me lèverai.
Jamais... Mourir!
Ne meurent jamais.
Tous saluent les ténèbres, dans sa gloire majestueuse.
Elle a toujours été mon véritable amour, je n'ai jamais vraiment appartenu ici.
Bien que je sois tombé si loin de grace
Je vous en prie, gardez-moi en mémoire.
Et une petite place pour moi dans vos cœurs.
Âme éternelle qui ne meurent jamais.