Tiffany — Paroles et traduction des paroles de la chanson He's All Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « He's All Man » de Tiffany.
Paroles
Ripped up jeans
and a Kid Rock t-shirt
Sinks his plow in the Tennessee black dirt
Flashes me a smile
across a country mile
then tips his hat
What kinda girl don’t wanna guy like that?!
He’s all man, he’s all mine!
Strong as mountain whisky
Sweet as homemade wine
Put something on my hand
and don’t it shine…
He’s all man, he’s all mine!
Later on tonight we’re gonna fix up There’s a club downtown
And I hear it really kicks up Tangled in my arms
his hunky southern charms
gonna turn some heads
A little dirty dancing knocks 'em dead!
He’s all man, he’s all mine!
Shows how much he loves me instead of telling me all the time
He’s L.A. heart and downhome country fine!
He’s all man, he’s all mine!
He’s all man! He’s all mine
Shows how much he love me instead of telling me all the time
He’s all man! he’s all mine…
He’s L.A. heart and downhome country fine!
He’s all man, he’s all mine!
He’s all man, he’s all mine!
He’s all man, man, man, man…
He’s all mine…
Traduction des paroles
Déchiré jeans
et un T-shirt Kid Rock
Coule sa charrue dans la saleté Noire du Tennessee
Me clignote un sourire
dans un pays lointain
puis pointe son chapeau
Quel genre de fille ne veut pas de gars comme ça?!
Il est tout homme, il est tout à moi!
Fort comme le whisky de montagne
Doux comme le vin fait maison
Mets quelque chose sur ma main
et ça ne brille pas…
Il est tout homme, il est tout à moi!
Plus tard ce soir on va réparer il y a un club en ville
Et j'ai entendu dire que ça m'Emmêlait dans les bras
ses charmes hunky Sud
va tourner quelques têtes
Un peu de dirty dancing les assomme!
Il est tout homme, il est tout à moi!
Montre combien il m'aime au lieu de me dire tout le temps
Il est L. A. coeur et pays du bas bien!
Il est tout homme, il est tout à moi!
Il est l'homme! Il est tout à moi
Montre combien il m'aime au lieu de me dire tout le temps
Il est l'homme! il est tout à moi…
Il est L. A. coeur et pays du bas bien!
Il est tout homme, il est tout à moi!
Il est tout homme, il est tout à moi!
Il est tout homme, homme, homme, homme…
Il est tout à moi…