Tiasa Ray — Paroles et traduction des paroles de la chanson Christmas Wish
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Christmas Wish » de Tiasa Ray.
Paroles
On the cold night of December 2nd
On your sister’s wedding
I saw you for the first time.
And you walked in looking at me Said «who was this?» pointing at me And I said «hi».
It was 2.05 AM No one could spell my name
In such a beautiful way!
In this Christmas I’m singing this song
I wish you were here with me all day long.
Keep my one last wish baby
It’s my last song!
Kiss me underneath the mistletoe
Your beautiful eyes and graceful smile
For a lil' while I embraced them.
The way you looked at me It was beyond words
Then you went somewhere
I couldn’t say my last Good-bye
It was 2.05 AM No one could spell my name
In such a beautiful way!
In this Christmas I’m singing this song
I wish you were here with me all day long.
Keep my one last wish baby
It’s my last song!
Kiss me underneath the mistletoe
I don’t wanna see your face anymore
I’ll be okay being all alone
I don’t need your pity
but why do you keep coming in my dreams?
In my dreams I asked you to love me and so you did.
Baby keep my one last wish,
it’s my last song for yaa
Kiss underneath the mistletoe.
Traduction des paroles
Dans la nuit froide du 2 décembre
Sur votre sœur de la mariée
Je vous ai vu pour la première fois.
Et vous êtes entré en me regardant dit " qui était-ce?"pointant vers moi et j'ai dit "Salut".
Il était 2h05 personne ne pouvait épeler mon nom
D'une si belle façon!
En ce Noël je chante cette chanson
Je souhaite que vous étiez ici avec moi tout au long de la journée.
Garde mon dernier souhait bébé
C'est ma dernière chanson!
Embrasse moi sous le gui
Tes beaux yeux et ton sourire gracieux
Pour un lil' alors que je les embrasse.
La façon dont tu m'as regardé c'était au delà des mots
Puis tu es allé quelque part
Je ne pouvais pas dire mon dernier au revoir
Il était 2h05 personne ne pouvait épeler mon nom
D'une si belle façon!
En ce Noël je chante cette chanson
Je souhaite que vous étiez ici avec moi tout au long de la journée.
Garde mon dernier souhait bébé
C'est ma dernière chanson!
Embrasse moi sous le gui
Je ne veux pas voir votre visage plus
Je vais être d'accord d'être tout seul
Je n'ai pas besoin de votre pitié
mais pourquoi tu continues à venir dans mes rêves?
Dans mes rêves, je vous ai demandé de m'aimer et si vous l'avez fait.
Bébé garde mon dernier souhait,
c'est ma dernière chanson pour yaa
Baiser sous le gui.