Ti-Ti Nalle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pilviharso
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pilviharso » de Ti-Ti Nalle.
Paroles
Sä kuljet mun vierelläin, oot turva mun sydämessäin
Mitä tekisin jos lähtisit pois, niin yksin ei kukaan olla vois
Mä luen tähtitaivasta ja katson kartasta
Mitä kuviot nuo tarkoittaa;
Asuu tähdet taivaassa, pilviharson takana
Ne sieltä mulle vilkuttaa.
Sun lähelläsi tunnen mä sen, tuon ihmeellisen ystävyyden
Miten voimaa toinen antaa näin, ilman sanoja kun ollaan vierekkäin
Mä luen tähtitaivasta ja katson kartasta
Mitä kuviot nuo tarkoittaa;
Asuu tähdet taivaassa, pilviharson takana
Ne sieltä mulle vilkuttaa. (x2)
Traduction des paroles
Vous marchez à côté de moi, vous êtes en sécurité dans mon cœur
Que ferais-je si tu partais, personne ne pouvait être seul
Je lis sur le ciel étoilé et regarde la carte
Ce que les modèles signifient;
Vit dans les étoiles dans le ciel, derrière les nuages
C'est là où j'ai de vagues.
Près de chez vous, je le connais, cette amitié incroyable
Comment le pouvoir de l'autre donne-t-il comme ça, sans mots quand vous êtes à côté de l'autre
Je lis sur le ciel étoilé et regarde la carte
Ce que les modèles signifient;
Vit dans les étoiles dans le ciel, derrière les nuages
C'est là où j'ai de vagues. (x2)