Ti-Ti Nalle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ota Kiinni
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ota Kiinni » de Ti-Ti Nalle.
Paroles
Ota kädestä mua kiinni, älä koskaan päästä pois
Ollaan yhdessä näin aina, niin hyvä meillä olla ois
Mun kanssain ti-ti-ti-taa, ti-ti-ti-taa
Nää rytmit meitä yhdistää
Vielä kerran ti-ti-ti-taa, ti-ti-ti-taa
Niin rytmit mieleen jää
Ota kaverista kiinni, antaa mennä eteenpäin
Iloisena ollaan aina, huolet, murheet taakse jäi
Mun kanssain ti-ti-ti-taa, ti-ti-ti-taa
Nää rytmit meitä yhdistää
Vielä kerran ti-ti-ti-taa, ti-ti-ti-taa
Niin rytmit mieleen jää
Ota jaloista näin kiinni, kohta alkaa tepsuttaa
Jalat rytmikkäinä kulkee, pitkin mennään lattiaa
Mun kanssain ti-ti-ti-taa, ti-ti-ti-taa
Nää rytmit meitä yhdistää
Vielä kerran ti-ti-ti-taa, ti-ti-ti-taa
Niin rytmit mieleen jää. (x2)
Traduction des paroles
Tiens ma main, ne me laisse jamais partir
On est ensemble comme ça tout le temps, tellement bien qu'on peut être ensemble.
Avec moi, ti-ti-ti-taa, ti-ti-taa
Ces rythmes nous unissent
Ti-Ti-ti-taa, ti-ti-ti-taa
C'est comme ça que vous pensez des rythmes.
Rattraper un ami, passons à autre chose
Toujours joyeux, soucis, problèmes derrière
Avec moi, ti-ti-ti-taa, ti-ti-taa
Ces rythmes nous unissent
Ti-Ti-ti-taa, ti-ti-ti-taa
C'est comme ça que vous pensez des rythmes.
Prenez vos pieds comme ça, vous êtes sur le point de commencer à le faire.
Les pieds se déplacent rythmiquement, descendant le sol
Avec moi, ti-ti-ti-taa, ti-ti-taa
Ces rythmes nous unissent
Ti-Ti-ti-taa, ti-ti-ti-taa
C'est comme ça que vous pensez des rythmes. (x2)