Thyrfing — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dryckeskväde
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dryckeskväde » de Thyrfing.
Paroles
Nar stormen som knackte draken ven
den piskande blast som pryglat askens gren
Allfader da fran hogsatet sig reste
«Mer dryck i hornet"han ilsket vreste
Langt bortom Midgards berg och dalar
skyddade fran stormen i gyllene salar
Allfader plotsligt tommer valfyllt krus
tvinnar skagget fundersamt i behagligt rus
Lat dryckeskvadet eka i forna gudars ara
Drick ur, inte tveka, i minnet jag er bara
Bortom langbank, i guldsmyckat sate
hors korpakrax och ett mullrande late
Av vakna ogon fem blott fyra skarpt nu ser
Allfader i dromvarlden jattar hugger ner
Tystnaden nu harskar i druckna hjaltars hem
gryningen och slaget ger dod, sen liv igen
Nar afton ater stundat och striden den ar slut
Allfader for sina kampar utbringar en salut
Traduction des paroles
Tempête Nar qui a frappé veine Dragon
le coup de fouet qui a fouetté la branche de cendres
Tout Père da Fran hogsatet lui même voyagé
"Plus boire dans la corne" il en colère vreste
Bien au delà des montagnes et des vallées de Midgard
protégé de la tempête dans les salles dorées
Tous Père plotslig tommer valfyllt krus
virevolte skagget rêverie dans agréable rus
Lat dryckeskvadet écho dans l'ara des dieux anciens
Boire, n'hésitez pas, en mémoire je viens de re
Au-delà de langbank, en plaqué or sate
hors korpakrax et un grondement en retard
Par awake ogon cinq seulement quatre brusquement Maintenant regardez
Tout père dans le dromvarlden jattar coupe vers le bas
Le silence se durcit maintenant à la maison ivre hjaltars
l'aube et la bataille donnent dod, puis la vie à nouveau
Quand le soir arrive et que la bataille est terminée
Tout Père pour ses luttes prononçant un salut