Thursday — Paroles et traduction des paroles de la chanson Time's Arrow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Time's Arrow » de Thursday.
Paroles
The rain falls up and off the street
The clocks turn back in retreat
Footsteps fall off of our feet
I see the tears crawling off your cheeks
Turn back to pink
The slap got pulled right off of it We all fall back into bed again
When you see what you’ve done
You want to take it back, to take it back
You can’t, you can’t and it’s killing you
Doctor comes off the street
Stitch gets pulled out audibly
Mothers fall down in their seat
I can see time’s arrow turning back to me Children getting light
Disappear into a sign
We’ll all rise like snowflakes in the sky tonight
Traduction des paroles
La pluie tombe dans la rue
Les horloges se retournent en retraite
Les pas tombent de nos pieds
Je vois les larmes qui rampent sur tes joues
Tourner le dos à la rose
La gifle a été arrachée tout de suite nous retombons tous dans le lit à nouveau
Quand tu verras ce que tu as fait
Vous avez envie de le reprendre, de le reprendre
Tu ne peux pas, tu ne peux pas et ça te tue
Le docteur sort de la rue
Stitch obtient tiré dehors audibly
Les mères tombent dans leur siège
Je peux voir la flèche du temps se retourner vers moi les enfants deviennent légers
Disparaître dans un signe
Nous allons tous nous lever comme des flocons de neige dans le ciel ce soir