Thunderhawks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tongues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tongues » de Thunderhawks.
Paroles
I’ve got your ruby red lipstick
across my neck, across my neck.
you’re just like napalm
bruisin' up my chest
with your nails uncut
my skins so rough.
but i love it.
you know i do.
i love it.
you know i do.
and i’ve got my eyes locked on you
better the one than the two
speaking in tongues afternoon
we’re still falling upwards.
and i’m just like your pawn
in a game of chess
'cause you never know
how far i’ll go
'cause i wanna go.
you know i love it
you know i do.
you make me forget who i am.
i know where you have been
and i could say no
but girl the way you’re talking makes me lose control
back against the wall and morals on the floor
girl the way you move me
i want you more.
Traduction des paroles
J'ai ton rouge à lèvres rouge rubis
sur mon cou, sur mon cou.
tu es comme le napalm
bruisin' jusqu'à ma poitrine
avec vos ongles non coupés
mes peaux si rugueuses.
mais je l'aime.
vous savez que je fais.
je l'aime.
vous savez que je fais.
et j'ai les yeux fermés sur toi
mieux vaut l'un que les deux
parler en langues après midi
nous sommes toujours en baisse vers le haut.
et je suis comme ton pion
dans un jeu d'échecs
on ne sait jamais
jusqu'où je vais aller
'cause i wanna go.
vous savez que je l'aime
vous savez que je fais.
tu me fais oublier qui je suis.
je sais où vous avez été
et je pourrais dire non
mais la façon dont tu parles me fait perdre le contrôle
contre le mur et la morale sur le sol
fille la façon dont vous me déplacer
je veux que vous plus.