Three Days Grace — Paroles et traduction des paroles de la chanson So What
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So What » de Three Days Grace.
Paroles
So what if I’m crazier than crazy?
So what if I’m sicker than sick?
So what if I’m out of control?
Maybe that’s what I like about it You can say that I’m going insane
And I’m not quite right
And that I’m to blame
You can say that I’m sick on the inside
Bet you don’t know I like it that way
You can say whatever you like
If it’s so wrong I don’t wanna be right!
So what if I’m crazier than crazy?
So what if I’m sicker than sick?
So what if I’m out of control?
Maybe that’s what I like about it So what?
So what?
You can say that I’m going insane
And I’m not quite right
And that I’m to blame
I don’t care you can say what you want to I am who I am and I’ll never be like you
You can say whatever you like
If it’s so wrong I don’t wanna be right!
So what if I’m crazier than crazy?
So what if I’m sicker than sick?
So what if I’m out of control?
Maybe that’s what I like about it So what?
So what?
And when I’m up It’s better than ever
And when I’m down
I’m desperate
And when I’m up It’s better than ever
And when I’m down
I’m desperate
I’m desperate
I’m desperate
So what if I’m crazier than crazy?
So what if I’m sicker than sick?
So what if I’m out of control?
Maybe that’s what I like about it So what?
So what?
Traduction des paroles
Et si je suis plus fou que fou?
Et si je suis plus malade que malade?
Alors même si je suis hors de contrôle?
Peut être que c'est ce que j'aime à ce sujet vous pouvez dire que je deviens fou
Et je ne suis pas tout à fait à droite
Et que je suis à blâmer
Vous pouvez dire que je suis malade à l'intérieur
Je parie que tu ne sais pas que j'aime ça comme ça
Vous pouvez dire ce que vous aimez
Si c'est si mal, Je ne veux pas avoir raison!
Et si je suis plus fou que fou?
Et si je suis plus malade que malade?
Alors même si je suis hors de contrôle?
Peut-être que c'est ce que j'aime à ce sujet Et alors?
Eh bien, quoi?
Vous pouvez dire que je deviens fou
Et je ne suis pas tout à fait à droite
Et que je suis à blâmer
Je m'en fous tu peux dire ce que tu veux je suis qui je suis et je ne serai jamais comme toi
Vous pouvez dire ce que vous aimez
Si c'est si mal, Je ne veux pas avoir raison!
Et si je suis plus fou que fou?
Et si je suis plus malade que malade?
Alors même si je suis hors de contrôle?
Peut-être que c'est ce que j'aime à ce sujet Et alors?
Eh bien, quoi?
Et quand je suis debout c'est mieux que jamais
Et quand je suis à terre
Je suis désespérée
Et quand je suis debout c'est mieux que jamais
Et quand je suis à terre
Je suis désespérée
Je suis désespérée
Je suis désespérée
Et si je suis plus fou que fou?
Et si je suis plus malade que malade?
Alors même si je suis hors de contrôle?
Peut-être que c'est ce que j'aime à ce sujet Et alors?
Eh bien, quoi?