Three Crosses — Paroles et traduction des paroles de la chanson Michelangelo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Michelangelo » de Three Crosses.

Paroles

Try to count the colors
In a California sunset
try to imagine the colors of the leaves
In a New England fall
You’d see that
God painted better than
Michelangelo
God painted better than
Pablo Picasso
I took a swim in the ocean
I brought my underwater
Instamatic camera
Just to capture a glimpse
Of His work
The stroke of His brush
A piece of His canvas
God Painted better than
God painted better than anyone
(bridge)
There’s nothing new
Underneath the sun
Artistic emulation
Of things that have already been done
But you and I
We can see through that
It’s man second rate stab
At trying to recapture
The beauty of this world
Better than anyone
Better than anyone
Better than anyone
Better than anyone

Traduction des paroles

Essayez de compter les couleurs
Dans un coucher de soleil californien
essayez d'imaginer les couleurs des feuilles
Dans une chute de la Nouvelle Angleterre
Vous verriez que
Dieu peint mieux que
Michelangelo
Dieu peint mieux que
Pablo Picasso
J'ai pris un bain dans l'océan
J'ai apporté mon sous-marin
Instamatic camera
Juste pour capturer un aperçu
De son travail
Le trait de Son pinceau
Un morceau de sa toile
Dieu peint mieux que
Dieu peint mieux que quiconque
(pont)
Il n'y a rien de nouveau
Sous le soleil
Émulation artistique
Des choses qui ont déjà été faites
Mais vous et moi
Nous pouvons voir à travers cela
C'est l'homme de la deuxième taux de stab
À essayer de recapturer
La beauté de ce monde
Mieux que quiconque
Mieux que quiconque
Mieux que quiconque
Mieux que quiconque