Three 6 Mafia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Corner Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Corner Man » de Three 6 Mafia.
Paroles
Dig this right?
A nigga caught a few bullshit charges when he was young right?
So now these motherfuckin folks don’t wanna give me a job ya hear?
But dig this
Now these motherfuckin police wanna find me a new place to stay
Cause I’m on the corner, posted, sellin yay
But they gon' have to deal with it Cause I gotta motherfuckin live with it ya hear?
I’ma work this trap and give a damn about these hoes
Cause I’m damned if I do, I’m damned if I don’t
If you give me a yard I’ma give a eight of blow
Cause I’m damned if I do, I’m damned if I don’t
Call me — the corner man, corner corner man
Find me — on the corner man, on the corner man
Call me — the corner man, corner corner man
Find me — on the corner man, on the corner man
I’m a Memphis, Tennessee, first 48'er
Give a damn 'bout these hoes give a damn 'bout these haters
If ye ain’t talkin money you can see a nigga later
You can catch me in the South, on my bank, fuckin papered up Bitch I sell white but I still do white
But at the end of the night I still give my price
And I get my money like a bee get honey
I got my profit even though some of it I done it Cause a nigga can’t work no 9 to 5
I got charges, but I gotta stay alive
And that’s on e’rythang, you know a nigga gotta eat mayne
And I’ma do it even if it’s due to cocaine
I’ma tell you some shit right here, real shit nigga
It’s a lot of fake-ass niggaz that be scared to bust
They hear them choppers then they back on up and shut the fuck
They say they shippin ki’s, a hundred percent of that is cut
They say they in the game but niggaz takin it up the butt
So quit lyin to kick it, thinkin you impressin us I bet you workin with the feds and the blue crush
He smell the powder pack, then he wanna get loud and cuss
Nigga sit yo' snitchin ass down 'fore you gettin it up Real niggaz on the corner they don’t have to talk
Cause they walk the walk, while yo' bitch-ass gettin caught
I watched the first 48 on TV, Memphis raw
Think they from the bullets, cryin and shit, man fuck naw~!
Traduction des paroles
De creuser ce droit?
Un mec a attrapé quelques accusations de conneries quand il était jeune, Non?
Alors maintenant ces enfoirés ne veulent pas me donner un travail, vous entendez?
Mais creusez ceci
Maintenant ces putains de policiers veulent me trouver un nouvel endroit où dormir
Parce que je suis sur le coin, posté, sellin yay
Mais ils gon' avoir à traiter avec elle parce que je dois motherfuckin vivre avec il ya entendu?
Je m'occupe de ce piège et j'en ai rien à foutre de ces houes
Parce que je suis damné si je le fais, je suis damné si Je ne le fais pas
Si vous me donnez un yard je vais donner un huit de coup
Parce que je suis damné si je le fais, je suis damné si Je ne le fais pas
Appelez — moi- l'homme de coin, coin coin homme
Trouver moi — sur le coin de l'homme, sur l'homme de coin
Appelez — moi- l'homme de coin, coin coin homme
Trouver moi — sur le coin de l'homme, sur l'homme de coin
Je suis un Memphis, Tennessee, premier 48'er
On s'en fout de ces putes on s'en fout de ces ennemis
Si vous ne parlez pas d'argent vous pouvez voir un négro plus tard
Tu peux m'attraper dans le sud, sur ma banque, putain de salope tapissée je vends du blanc mais je le fais toujours
Mais à la fin de la nuit je donne toujours mon prix
Et je reçois mon argent comme une abeille obtenir miel
J'ai eu mon profit même si une partie de celui ci je L'ai fait parce qu'un mec ne peut pas travailler pas de 9 à 5
J'ai des accusations, mais je dois rester en vie
Et c'est sur e'rythang, vous savez un nègre doit manger mayne
Et je vais le faire même si c'est à cause de la cocaïne
Je vais te dire de la merde ici, vrai négro de merde
Il y a beaucoup de faux-cul niggaz qui ont peur de buste
Ils entendent les hélicos puis ils reviennent et la ferme
Ils disent qu'ils shippin ki, cent pour cent de qui est coupé
Ils disent qu'ils dans le jeu mais niggaz takin il dans le cul
Alors quitte lyin pour le lancer, pense que tu nous impressionnes, je parie que tu travailles avec les fédéraux et le Blue crush
Il sent le paquet de poudre, puis il veut être bruyant et jurer
Nigga sit yo 'snitchin cul vers le bas' fore vous gettin il Up réel niggaz sur le coin, ils n'ont pas à parler