Those Poor Bastards — Paroles et traduction des paroles de la chanson Serpents
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Serpents » de Those Poor Bastards.
Paroles
I won’t be trampled ‘neath nobody’s footsteps
I won’t be ground in the dirt like your dog
I am devoted to all that is evil
I will betray everything I was taught
Let us be, let us be,
Let us be serpents
Among the beasts we’ll reign
Everyone’s saying that the end is coming
But I’ve got news for you, it’s already here
You must have missed it while you were consuming,
Stacking and storing that shit you don’t need
Let us be, let us be,
Let us be serpents
Among the beasts we’ll reign
With no mercy, no justice,
Just like you always dreamed of Give up your Gods and your blind thoughtless comforts
Cower and whimper under the snakes
There will be nowhere to be safe and dry,
For all of your bodies we’re now inside
Let us be, let us be,
Let us be serpents
Among the beasts we’ll reign
With no mercy, no justice,
Just like you always dreamed of
Traduction des paroles
Je ne serai pas piétiné sur les pas de personne
Je ne serai pas comme ton chien
Je suis dévoué à tout ce qui est mal
Je trahirai tout ce qu'on m'a appris
Laissez-nous, laissez-nous être,
Permettez-nous d'être des serpents
Parmi les bêtes nous régnerons
Tout le monde dit que la fin approche
Mais j'ai des nouvelles pour toi, c'est déjà là
Vous avez dû manquer pendant que vous consommiez,
Empiler et stocker cette merde dont vous n'avez pas besoin
Laissez-nous, laissez-nous être,
Permettez-nous d'être des serpents
Parmi les bêtes nous régnerons
Avec pas de pitié, pas de justice,
Tout comme vous avez toujours rêvé D'abandonner vos dieux et vos conforts aveugles et irréfléchis
Se prosterner et gémir sous les serpents
Il n'y aura nulle part où être sûr et sec,
Pour tous vos corps nous sommes maintenant à l'intérieur
Laissez-nous, laissez-nous être,
Permettez-nous d'être des serpents
Parmi les bêtes nous régnerons
Avec pas de pitié, pas de justice,
Comme tu as toujours rêvé